Médailles - Loud
С переводом

Médailles - Loud

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
192980

Төменде әннің мәтіні берілген Médailles , суретші - Loud аудармасымен

Ән мәтіні Médailles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Médailles

Loud

Оригинальный текст

J’fais grimper le taux d’immortalité chez les moins de trente ans

Le label donne un coup d’pouce, le majeur reste indépendant

D’où j’viens le weed est loud pis la musique est loud

Pis si tu parles de chiffres, y’a toujours moyen qu’on s’entende

Ils disaient: «le rap québécois passera jamais les dix mille»

Ok-kay mais tu sais quoi?

Nous on connaît pas nos limites

Connexion franco-ricaine, à la maison pour le weekend

J’arrive à l’heure de Paris, j’pars in a New York minute

Une nouvelle étape, nouvelle étampe dans le passeport

Oh they gon' fly, until they die-die-die-die-die

La commandite offre gentiment le vêtement sport

Quoi d’mieux pour s’agencer à mes médailles-dailles-dailles-dailles-dailles

On fait que des années record, on voit que des aéroports

Jusqu’au jour où on se barre comme Lady Di-Di-Di

Ça sera pas ma faute

J’voulais juste qu’on m’foute la paix mais ils voulaient ma peau

Yeah tu sais que tu run la ville quand tu peux plus y prendre une marche

Si on m’donne pas le crédit, j’vais quand même prendre le cash

Plus d’argent, plus de problèmes, on est pris dans l’engrenage

Même si on m’offre les moyens, j’devrai quand même prendre le large

Yeah tu sais que tu run la ville quand tu peux plus y prendre une marche

Si on m’donne pas le crédit, j’vais quand même prendre le cash

Plus d’argent, plus de problèmes, on est pris dans l’engrenage

Même si on m’offre les moyens, j’devrai quand même prendre le large

J’leur ai montré comment gagner avec un modèle infaillible

Soit tu deviens immortel ou soit tu die tryin'

J’parti voir le monde, j’leur ai laissé la voie libre

J’leur ai donné toutes les munitions, ils ont juste pas le calibre

J’me sens seul au monde, mais j’ai deux cents noms sur ma guest list

Y’a pas si longtemps on bougeait, on était à peine six

Shout out to the fam, they made me who I am

Prière de vouloir mettre du respect sur leurs noms respectifs (s'il vous plaît)

Une nouvelle étape, nouvelle étampe dans le passeport

Oh they gon' fly, until they die-die-die-die-die

La commandite offre gentiment le vêtement sport

Quoi d’mieux pour s’agencer à mes médailles-dailles-dailles-dailles-dailles

On fait que des années record, on voit que des aéroports

Jusqu’au jour où on se barre comme Lady Di-Di-Di

Ça sera pas ma faute

J’voulais juste qu’on m’foute la paix mais ils voulaient ma peau

Yeah tu sais que tu run la ville quand tu peux plus y prendre une marche

Si on m’donne pas le crédit, j’vais quand même prendre le cash

Plus d’argent, plus de problèmes, on est pris dans l’engrenage

Même si on m’offre les moyens, j’devrai quand même prendre le large

Yeah tu sais que tu run la ville quand tu peux plus y prendre une marche

Si on m’donne pas le crédit, j’vais quand même prendre le cash

Plus d’argent, plus de problèmes, on est pris dans l’engrenage

Même si on m’offre les moyens, j’devrai quand même prendre le large

Miss me when I die

Cette fois, y’aura pas de rappel ni d’appel à l’aide

Dernier record pour le rap queb', promis après j’arrête

J’voulais juste qu’on me foute la paix mais c’est eux qui voulaient la guerre

Перевод песни

Мен отызға толмағандар арасындағы өлместік көрсеткішін арттырып жатырмын

Белгі серпін береді, майор тәуелсіз болып қалады

Шөптен шыққан жерім шулы, музыкасы қатты

Егер сіз сандар туралы айтатын болсаңыз, біз әрқашан тіл табысатын жол бар

Олар: «Квебек рэп ешқашан он мыңнан аспайды» деді.

Жарайды, бірақ сіз не білесіз?

Біз өз шекарамызды білмейміз

Франко-Рика байланысы, демалыс күндеріне арналған үй

Мен Париж уақыты бойынша келемін, мен Нью-Йорк минутында кетемін

Жаңа кезең, төлқұжаттағы жаңа мөр

О, олар өлгенше-өліп-өліп-өлгенше ұшады

Демеушілік спорттық киімдерді сыйға тартты

Менің медальдарымды сәйкестендірудің қандай жақсы жолы-dailles-dailles-dailles-dailles

Біз рекордтық жылдарды ғана жасаймыз, біз тек әуежайларды көреміз

Біз Ди-Ди-Ди ханым сияқты жүретін күнге дейін

Бұл менің кінәм болмайды

Мен жалғыз қалғым келді, бірақ олар менің терімді қалады

Иә, сіз енді серуендеуге мүмкіндігіңіз болмаған кезде қаланы басқаратыныңызды білесіз

Егер олар маған несие бермесе, мен ақшаны бәрібір аламын

Көбірек ақша, көп проблемалар, біз редукторға түсіп қалдық

Маған қаражат ұсынылса да, мен әлі де ұшуға тура келеді

Иә, сіз енді серуендеуге мүмкіндігіңіз болмаған кезде қаланы басқаратыныңызды білесіз

Егер олар маған несие бермесе, мен ақшаны бәрібір аламын

Көбірек ақша, көп проблемалар, біз редукторға түсіп қалдық

Маған қаражат ұсынылса да, мен әлі де ұшуға тура келеді

Мен оларға қателіксіз үлгімен қалай жеңіске жету керектігін көрсеттім

Не өлмейтін боласың, не тырысып өлесің

Дүниені көруге бардым, оларды еркін қалдырдым

Мен оларға барлық оқ-дәрілерді бердім, оларда калибр жоқ

Мен өзімді әлемде жалғыз сезінемін, бірақ менің қонақтар тізімімде екі жүз есім бар

Жақында ғана көшіп келе жатқан едік, алтыға таяп қалдық

Отбасына айқайлаңыз, олар мені мен болдым

Өтінемін, олардың есімдерін құрметтейсіз бе (өтінемін)

Жаңа кезең, төлқұжаттағы жаңа мөр

О, олар өлгенше-өліп-өліп-өлгенше ұшады

Демеушілік спорттық киімдерді сыйға тартты

Менің медальдарымды сәйкестендірудің қандай жақсы жолы-dailles-dailles-dailles-dailles

Біз рекордтық жылдарды ғана жасаймыз, біз тек әуежайларды көреміз

Біз Ди-Ди-Ди ханым сияқты жүретін күнге дейін

Бұл менің кінәм болмайды

Мен жалғыз қалғым келді, бірақ олар менің терімді қалады

Иә, сіз енді серуендеуге мүмкіндігіңіз болмаған кезде қаланы басқаратыныңызды білесіз

Егер олар маған несие бермесе, мен ақшаны бәрібір аламын

Көбірек ақша, көп проблемалар, біз редукторға түсіп қалдық

Маған қаражат ұсынылса да, мен әлі де ұшуға тура келеді

Иә, сіз енді серуендеуге мүмкіндігіңіз болмаған кезде қаланы басқаратыныңызды білесіз

Егер олар маған несие бермесе, мен ақшаны бәрібір аламын

Көбірек ақша, көп проблемалар, біз редукторға түсіп қалдық

Маған қаражат ұсынылса да, мен әлі де ұшуға тура келеді

Өлгенімде мені сағын

Бұл жолы ескерту немесе көмек шақыру болмайды

Рэп-квеб бойынша соңғы рекорд, мен кеткеннен кейін уәде бердім

Мен жалғыз қалғым келді, бірақ олар соғысты қалайтындар болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз