You've Made Me What I Am - Loretta Lynn

You say that I’m no angel

Oh, I know it much too well

How can you look into my eyes

And ask me why I failed

You know that I still love you

And I let you drag me down

How can you talk about me

When you’ve made me what I am

You’ve made me what I am

But look who everybody blames

When you know you’re the reason

I hang my head in shame

Oh, you tell me to forget you

And to stop my hanging round

I’d be ashamed if I were you

You’ve made me what I am

You never really loved me

But I found that out too late

I’ve tried to find the way to change

My love for you to hate

You act like you don’t know me

When there’s someone else around

How can you hold your head up

When you’ve made me what I am

You’ve made me what I am

But look who everybody blames

When you know you’re the reason

I hang my head in shame

Oh, you tell me to forget you

And to stop my hanging round

I’d be ashamed if I were you

You’ve made me what I am…

Мен періште емеспін дейсіз

О, мен оны тым жақсы білемін

Менің көзіме қалай қарай аласың

Неліктен сәтсіз болғанымды сұраңыз

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің

Мен сені сүйреп апарым

Мен туралы қалай айта аласың

Сіз мені мен қандай етіп жасаған болсаңыз

Сіз мені қандай боламын

Бірақ бәрі кімді кінәлап жатқанын қараңыз

Сіз себеп екеніңізді білгенде

Мен ұялғанымнан басымды салғам

О, сен маған сені ұмытайын деп отырсың

Менің ілулі тұрғанымды тоқтату үшін

Сенің орнында болсам ұялатын едім

Сіз мені қандай боламын

Сен мені ешқашан шын сүймегенсің

Бірақ мен оны тым кеш білдім

Мен өзгерту жолын табуға тырыстым

Менің сені жек көру махаббатым 

Сіз мені танымайтындай әрекет етесіз

Айналада басқа біреу болғанда

Басыңды қалай көтере аласың

Сіз мені мен қандай етіп жасаған болсаңыз

Сіз мені қандай боламын

Бірақ бәрі кімді кінәлап жатқанын қараңыз

Сіз себеп екеніңізді білгенде

Мен ұялғанымнан басымды салғам

О, сен маған сені ұмытайын деп отырсың

Менің ілулі тұрғанымды тоқтату үшін

Сенің орнында болсам ұялатын едім

Сіз мені мен болдыңыз...