Төменде әннің мәтіні берілген Too Wild To Be Tamed , суретші - Loretta Lynn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Lynn
The river flows on and there’s dark before dawn
And the wild blood flows through my veins
With a ghost of a life I just can’t be a wife
I’m wild I’m too wild to be tamed
The wind is my kin and death is my end
And for restlessness there is no cure
My life’s so unreal I just can’t stand still
I’m wild I’m too wild to be tamed
An eagle flies high with wings in the wind
With blood so wild no man he’ll befriend
I’m a girl without name and I’ll never be chained
I’m wild I’m too wild to be tamed
The wind is my kin and death is my end
And for restlessness there is no cure
My life’s so unreal I just can’t stand still
I’m wild I’m too wild to be tamed
Yes I’m wild I’m too wild to be tamed
Өзен ағып жатыр, таң атқанша қараңғы
Тамырымда жабайы қан ағып жатыр
Өмірдің елесі болғандықтан, мен әйел бола алмаймын
Мен жабайымын, мені ұстануға
Жел менің туысым, ал өлім менің соңым
Ал мазасыздықты емдеу жоқ
Менің өмірім өтірік болғаны сонша, бір орында тұра алмаймын
Мен жабайымын, мені ұстануға
Бүркіт желде қанаттарымен биік ұшады
Қаншалықты жабайы адаммен ол достаспайды
Мен қыз �
Мен жабайымын, мені ұстануға
Жел менің туысым, ал өлім менің соңым
Ал мазасыздықты емдеу жоқ
Менің өмірім өтірік болғаны сонша, бір орында тұра алмаймын
Мен жабайымын, мені ұстануға
Иә, мен жабайымын, ұстануға Мен жабайымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз