Төменде әннің мәтіні берілген There's A Built-In Trouble Maker In Every Man , суретші - Loretta Lynn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Lynn
There’s a built-in trouble maker in every man
It’s always been that way since time began
He’d lie to you, make you think you’re the only only one
Better know how to keep him out of your mind
His words, so sweet that he whispers in you ear
You’d better not believe everything you hear
So watch him close than love him all you can
'Cause there’s a built-in trouble maker in every man
Oh, let me tell you somethin', here’s what you gotta do
You’d better give him lovin' but he ain’t been used to
Hold him in the morning, squeeze him tight at night
Do the little things he loves and he would treat you right
There’s a built-in trouble maker in every man
It’s always been that way since time began
He’d lie to you, make you think you’re the only one
'Cause there’s a built-in trouble maker in every man
Oh, let me tell you somethin', here’s what you gotta do
You’d better give him lovin' but he ain’t been used to
Hold him in the morning, squeeze him tight at night
Do the little things he loves and he would treat you right
There’s a built-in trouble maker in every man
It’s always been that way since time began
He’d lie to you, make you think you’re the only one
'Cause there’s a built-in trouble maker in every man…
Әрбір ер адамның бойына кіріктірілген қиындық тудырушы бар
Уақыт басынан бері әрқашан солай болды
Ол сізге өтірік айтып, сізді жалғыз деп санайды
Оны санаңыздан қатайтуды білгеніңіз жөн
Оның сөздері соншалықты тәтті, ол сенің құлағыңа сыбырлайды
Сіз естігеннің бәріне сенбегеніңіз жөн
Сондықтан оны жақсы көргеннен гөрі жақыннан бақылаңыз
Өйткені, әрбір адамның бойында ендірілген қиындық туғызатын адам бар
Саған бірнәрсе айтайын, мынаны істеу керек
Сіз оған сүйіспеншілік танытқаныңыз жөн, бірақ ол үйренбеген
Таңертең оны ұстаңыз, түнде қатты қысыңыз
Ол жақсы көретін ұсақ-түйектермен айналысыңыз, сонда ол сізге дұрыс қарайды
Әрбір ер адамның бойына кіріктірілген қиындық тудырушы бар
Уақыт басынан бері әрқашан солай болды
Ол сізге өтірік айтып, сізді жалғыз деп санайды
Өйткені, әрбір адамның бойында ендірілген қиындық туғызатын адам бар
Саған бірнәрсе айтайын, мынаны істеу керек
Сіз оған сүйіспеншілік танытқаныңыз жөн, бірақ ол үйренбеген
Таңертең оны ұстаңыз, түнде қатты қысыңыз
Ол жақсы көретін ұсақ-түйектермен айналысыңыз, сонда ол сізге дұрыс қарайды
Әрбір ер адамның бойына кіріктірілген қиындық тудырушы бар
Уақыт басынан бері әрқашан солай болды
Ол сізге өтірік айтып, сізді жалғыз деп санайды
'Себебі әрбір адамның бойында ендірілген қиындық тудырушы бар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз