The Morning After Baby Let Me Down - Loretta Lynn
С переводом

The Morning After Baby Let Me Down - Loretta Lynn

Альбом
Honky Tonk Girl: The Loretta Lynn Collection
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162290

Төменде әннің мәтіні берілген The Morning After Baby Let Me Down , суретші - Loretta Lynn аудармасымен

Ән мәтіні The Morning After Baby Let Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Morning After Baby Let Me Down

Loretta Lynn

Оригинальный текст

The alarm clock woke my sleeping but I lay there for a minute

With a million cobwebs clinging to my brain

I stopped that bell from ringin' in the times it takes a heartbeat

Then I settled back and closed my eyes again

I reached out for my baby for some early mornin' lovin'

Then the terrible truth came staggering through my head

There was just an empty pillow and the mem’ry of his kisses

Baby wasn’t there beside me in the bed

It’s the morning after baby let me down

It’s the daybreak and the heartbreak that I found

Only silence to torment me no strong hands to touch me gently

It’s the mornin' after baby let me down

There was nothing to hold on to but the sheets that fell around me

And I started into trembling like a leaf

How could he ever leave me he was more than just a lover

And he knew all the ways to make me feel complete

I can taste the salty teardrops God it’s gettin' hard to swallow

Hope a glass of wine will take his love away

Got no appetite for eatin' just a sick and empty feeling

What a good for nothing way to start the day

It’s the morning after baby…

Перевод песни

Оятқыш ұйықтап жатқанымды               бір                                                                                  

Менің миыма бір миллион өрмек тор  жабысып 

Мен бұл қоңырауды бірнеше рет тоқтаттым

Содан кейін орнымды орналадым да қайта көзімді жамдым

Мен баламды таңертең сүйіспеншілікке қол создым

Сосын менің басыма қорқынышты шындық келді

Бос жастық пен оның сүйгендерін есте қалдырды

Бала төсекте менің жанымда болған жоқ

Бала мені ренжіткеннен кейінгі таң

Бұл мен таптым таңның атысы мен жүрегімнің ауыруы

Тек тыныштық мені азаптайды, маған жұмсақ қол тигізбейді

Бала мені ренжіткеннен кейін таң

Маған құлаған жоқ, бірақ маған құлаған парақтар болды

Мен жапырақтай қалтырай бастадым

Қалайша ол мені тастап кете алды, ол жай ғашық емес

Және ол мені толық сезінудің барлық жолдарын білді

Мен тұзды көз жасының дәмін татамын, құдай, оны жұту қиын            

Бір стақан шарап оның махаббатын кетіреді деп үміттенемін

Тамақтануға тәбетім жоқ, жай ғана ауру және бос сезім

Күнді бастауға ештеңе жоқ

Бұл сәбидің таңы...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз