The Best Years Of My Life - Loretta Lynn
С переводом

The Best Years Of My Life - Loretta Lynn

Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177580

Төменде әннің мәтіні берілген The Best Years Of My Life , суретші - Loretta Lynn аудармасымен

Ән мәтіні The Best Years Of My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Best Years Of My Life

Loretta Lynn

Оригинальный текст

Thank goodness for the curtains that I draped around the windows in my room

They keep the sun from shinin' through so it won’t find me here in all my gloom

My eyes’re red and swollen from the tears that baby’s leavin' me as left

I haven’t got the heart to go out to face the world alone just yet

God knows I’m just as empty as the closet where he used to hang his clothes And

passin' by that mirror I see ten years of my life just come and go

The radio is playin' some old song that baby used to sing to me

And in between my heartbeats Lord I think about the way it used to be

I tied the best years of my life around his love

Passin' my world to his and gave my heart the cause

I believed him everything is sad I thought that how it was

I tied the best years of my life around his love

I crossed the bridge of mem’ry

Where the grass was green and his sweet dream was mine

But all about is over now he’s broken all those precious ties that bind

I tied the best years of my life…

Перевод песни

Менің бөлмемде терезелердің айналасында киген перделер үшін рахмет

Олар күннің жарқырауына жол бермейді, сондықтан ол мені бұл жерде менің түнгі түнде таппайды.

Баланың мені қалдырып кеткен жасынан көзім қызарып, ісіп кетті

Менде әлі әлеммен жалғыз бетпе-бет келуге жүрегім жетпеді

Құдай біледі менің киімдерін іліп қойған шкаф сияқты бос екенімді

сол айнадан өтіп бара жатып, өмірімнің он жылын көремін

Радио сәби маған айтатын ескі әнді ойнап жатыр

Менің жүрегімнің соғуы арасында мен бұрынғы жол туралы ойлаймын 

Мен өмірімнің ең жақсы жылдарын оның махаббатымен байланыстырдым

Менің әлемімді оған беріп жүрегіме  себеп бердім

Мен оған бәрі қайғылы деп сендім, мен солай деп ойладым

Мен өмірімнің ең жақсы жылдарын оның махаббатымен байланыстырдым

Мен мемью-көпірді кесіп өтті

Шөбі жасыл, оның тәтті арманы менікі

Бірақ қазір бәрі аяқталды, ол байланыстыратын барлық қымбат байланыстарды бұзды

Мен өмірімнің ең жақсы жылдарын байладым ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз