OUT OF MY HEAD, BACK IN MY BED - Loretta Lynn

Lyin' alone in this big old bed

I got you on my mind

I said when you left

I could make it by myself

But it gets harder all the time

And I can’t take it no more

I see your face

Every time I close my eyes

So I’m goin' out now

And I’m lookin' for you

Some winter night

I want you out of my head

And back in my bed

Before the mornin' sun comes up

I can’t stand another night

Without holdin' me tight

How I miss your lovin' touch

I’m goin' searchin'

Everywhere that a you might be

When I find you I’m a bringin' you home with me

I want you out of my head

And back in my bed

Before the mornin' comes

Well I might find somebody new

To share my misery

But no other man

Can do what you can

When it comes to lovin' me

I don’t want nobody to say that I was a fool

For bein' cool

I won’t be satisfied till you’re back in my arms

And I’m lovin' you

I want you out of my head

And back in my bed

Before the mornin' sun comes up

I can’t stand another night

Without you holdin' me tight

How I miss your lovin' touch

I’m goin' searchin'

Everywhere that a you might be

And when I find you

I’m a bringin' you home with me

I want you out of my head

And back in my bed

Before the mornin' comes

I want you out of my head

And back in my bed

Before the mornin' sun comes up

I can’t stand another night

Without you holdin me tight

How I miss your lovin' touch

I’m goin' searchin'

Everywhere that a you might be

A when I find you

I’m a bringin' you home with me

I want you out of my head

And back in my bed

Before the mornin' comes

Мына үлкен ескі төсекте жалғыз жатырмын

Мен сені менің ойымда алдым

Мен сен кеткенде айттым

Мен оны өзім жасай аламын

Бірақ барған сайын қиындай түседі

Ал мен оны бұдан былай шыдай алмаймын

Мен  сенің жүзіңді көремін

Мен көзімді жамған сайын

Сондықтан мен қазір шығамын

Ал мен сені іздеймін

Қыстың біраз түні

Мен сенің ойымнан  кеткім келеді

Және қайтадан төсегіме

Таңертеңгі күн шықпай тұрып

Мен басқа түнге шыдай алмаймын

Мені қатты ұстамастан

Сенің ғашық жанасуыңды қалай сағындым

Мен іздеймін

Сіз болуы мүмкін барлық жерде

Мен сені тапқанда, мен сені өзіммен бірге үйге апарамын

Мен сенің ойымнан  кеткім келеді

Және қайтадан төсегіме

Таң атар алдында

Мен жаңа біреуді табуым мүмкін

Қасіретімді бөлісу үшін

Бірақ басқа адам жоқ

Қолыңыздан келгенді жасай аласыз

Мені сүюге келгенде

Мені ақымақ болдым деп ешкімнің айтқанын қаламаймын

Салқын болу үшін

Сен менің құшағыма оралмайынша, мен қанағаттанбаймын

Ал мен сені жақсы көремін

Мен сенің ойымнан  кеткім келеді

Және қайтадан төсегіме

Таңертеңгі күн шықпай тұрып

Мен басқа түнге шыдай алмаймын

Сіз мені қатты ұстамайсыз

Сенің ғашық жанасуыңды қалай сағындым

Мен іздеймін

Сіз болуы мүмкін барлық жерде

Мен сені тапқанда

Мен сені өзіммен бірге үйге әкелемін

Мен сенің ойымнан  кеткім келеді

Және қайтадан төсегіме

Таң атар алдында

Мен сенің ойымнан  кеткім келеді

Және қайтадан төсегіме

Таңертеңгі күн шықпай тұрып

Мен басқа түнге шыдай алмаймын

Сіз мені қатты ұстамасаңыз

Сенің ғашық жанасуыңды қалай сағындым

Мен іздеймін

Сіз болуы мүмкін барлық жерде

Мен сені тапқанда

Мен сені өзіммен бірге үйге әкелемін

Мен сенің ойымнан  кеткім келеді

Және қайтадан төсегіме

Таң атар алдында