Төменде әннің мәтіні берілген Married Ladies , суретші - Loretta Lynn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Lynn
You ordered up another beer
I didn’t just want to get stoned
'Cause I could hear him bragging to his buddies
How his little woman was sittin' at home
He’s slipping his ring off his finger
Looking for a possible score
But when he saw me
His mouth dropped open and his beer fell to the floor
Well, if ???
woman
??
in the back
He could see I was having a good old time
Wearing some cowboy’s hat
And right then he pulled me aside
And said, «Hey woman, what’re you trying to do?»
I said, «Don't worry, darling
I wouldn’t do nothin' you wouldn’t do too»
You see, married ladies break the rules just like the married mn
If you think I’m waiting at home for you, honey, think again
Married ladis play the games, the stakes are just as high
So if you think that cheating’s bad to do, honey so do I
Honey, so do I
He was really mad all the way home
I tell you he was burnin' my ears
But we were going home together
So my message had got through clear
Since that night, he’s a different man
He never steps out of line
I still let him do what he wants to do
But he knows what to keep in mind
You see, married ladies break the rules just like the married men
If you think I’m waiting at home for you, honey, think again
Married ladies play the games, the stakes are just as high
So if you think that cheating’s bad to do, honey so do I
Honey, so do I
Басқа сыраға тапсырыс бердіңіз
Мен жай ғана таспен ұрғым келген жоқ
Себебі мен оның достарына мақтанғанын естідім
Оның кішкентай әйелі үйде қалай отырды
Ол сақинасын саусағынан жұлып алады
Ықтимал ұпай ізделуде
Бірақ ол мені көргенде
Оның аузы ашылып, сырасы еденге құлап түсті
Ал, егер???
әйел
??
артта
Ол менің ескі уақытты жақсы өткізгенімді көрді
Ковбой қалпағын киіп
Сол кезде ол мені бір жаққа тартты
Ол: «Әй, әйел, сен не істемексің?»
Мен: «Уайымдама, қымбаттым
Мен ештеңе істемес едім, сен де жасамайтынсың»
Көрдіңіз бе, тұрмысқа шыққан ханымдар үйленген м.н сияқты тәртіп бұзады
Мен сені үйде күтемін деп ойласаң, жаным, қайта ойлан
Үйленген ханымдар ойын ойнайды, ставкалар да жоғары
Егер сіз алдаудың жаман екенін ойласаңыз, бал мен солай
Жаным, мен де солай
Ол үйге жеткенше қатты ашуланды
Мен сізге айтамын, ол менің құлағымды күйдірді
Бірақ бара жатқанбыз
Сондықтан менің хабарым анық өтті
Сол түннен бері ол басқа адам болды
Ол ешқашан сызықтан шықпайды
Мен оған әлі де қалағанын жасауға рұқсат беремін
Бірақ ол нені есте сақтау керектігін біледі
Көрдіңіз бе, үйленген ханымдар үйленген еркектер сияқты тәртіпті бұзады
Мен сені үйде күтемін деп ойласаң, жаным, қайта ойлан
Үйленген ханымдар ойын ойнайды, ставкалар да жоғары
Егер сіз алдаудың жаман екенін ойласаңыз, бал мен солай
Жаным, мен де солай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз