Making Love From Memory - Loretta Lynn

How can one bed feel so lonely

With two people lyin' side by side

How can my arms feel so empty

When we’re holdin' each other tight

Now we just go through the motion

Doin' all the things we’ve done before

But we’re just making love from memory

Oh we don’t feel love anymore

We’re just making love from memory

Playing a part we’ve memorized

Yes we’re just making love from mem’ry

Love without a feelin' inside

Somehow we’ve lost that sweet desire

That we took for granted for so long

Now we’re just making love from memory

Making love when love’s already gone

We’re just making love from memory

Playing a part we’ve memorized

Yes we’re just making love from mem’ry

Love without a feelin' love without a feelin'

Love without a feelin' inside

Бір төсек қалайша өзін жалғыз сезінеді

Қатар жатқан екі адаммен

Менің қолдарым қалай сонша бос болсын

Біз бір-бірімізді қатты ұстаған кезде

Енді біз тек қозғалыс арқылы өтеміз

Біз бұрын жасаған нәрселердің бәрін жасаймыз

Бірақ біз тек есте сақтау арқылы махаббат жасаймыз

О, біз енді махаббатты  сезбейміз

Біз жай ғана есімізден махаббат жасаймыз

Біз жаттап алған бөлімді ойнау

Иә, біз жай ғана естелікпен сүйіспеншілікпен айналысамыз

Іштей сезімсіз махаббат

Әйтеуір сол тәтті тілегінен айырылып қалдық

Біз ұзақ                                                                

Қазір біз жай ғана естен ғашық болып жатырмыз

Махаббат жойылған кезде махаббат жасау

Біз жай ғана есімізден махаббат жасаймыз

Біз жаттап алған бөлімді ойнау

Иә, біз жай ғана естелікпен сүйіспеншілікпен айналысамыз

Сезімсіз махаббат Сезімсіз махаббат

Іштей сезімсіз махаббат