Love's On The Loose - Loretta Lynn

I’ll paint my lips and shake my hips all over town tonight

I’ll powder up and batten my baby blues

Not a man in this old town will be safe tonight

Look out, boys, love’s on the loose

Love’s on the loose and runnin' free

If you can’t bite, you better not bark at me

I’ll toss my rope, then tighten up my noose

Look out, boys, love’s on the loose

Been chained up so long, but now I’m on the prowl

Something snapped of me and lit my fuse

There’s no way you can tie down this old gal

Look out, boys, love’s on the loose

Love’s on the loose and it’s runnin' free

If you can’t bite, you better not bark at m

I’ll toss my rope, then tighten up my noos

Look out, boys, love’s on the loose

Look out, boys, love’s on the loose

Мен бүгін түнде бүкіл қалада ернімді бояп, жамбасымды шайқаймын

Мен нәресте блюзін ұнтақтап жапамын

Бұл түнде ескі қалада ешбір адам қауіпсіз болмайды

Байқаңдар, балалар, махаббат бос

Махаббат бос және еркін жүреді

Егер сіз тістей алмасаңыз, маған үрмегеніңіз жөн

Мен арқанымды лақтырамын, сосын ілгекті қатайтамын

Байқаңдар, балалар, махаббат бос

Ұзақ уақыт бойы шынжырмен байланғанмын, бірақ қазір мен аңдып жүрмін

Мені бірдеңе үзіп                                          

Бұл ескі қызды байлау мүмкін емес

Байқаңдар, балалар, махаббат бос

Махаббат бос және ол бос жүреді

Егер тістей алмасаңыз, m-ге үрмегеніңіз жөн

Мен арқанымды лақтырамын, содан кейін ілмекті бекітемін

Байқаңдар, балалар, махаббат бос

Байқаңдар, балалар, махаббат бос