It Just Looks That Way - Loretta Lynn
Төменде әннің мәтіні берілген It Just Looks That Way , суретші - Loretta Lynn аудармасымен
Ән мәтіні It Just Looks That Way "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It Just Looks That Way
Loretta Lynn
Оригинальный текст
No I’m not crying it just looks that way
He thinks his leaving me will drive me mad silly boy he’s the smallest hurt
I’ve had
These ain’t tears I’m standing in it rains today
No I’m not crying it just looks that way
No I’m not crying it just looks that way
I convince my heart I’m happy and make believe everything I say
He thinks he left me lonesome and hurtin' every day
Oh but I’m not crying it just looks that way
No I’m not crying…
Oh but I’m not crying it just looks that way
Перевод песни
Жоқ, мен жыламаймын, ол солай көрінеді
Оның мені тастап кетуі мені ақымақ бала деп санайды
менде болды
Мен бүгін жаңбыр жауып тұрғанда тұрған бұл көз жас емес
Жоқ, мен жыламаймын, ол солай көрінеді
Жоқ, мен жыламаймын, ол солай көрінеді
Мен жүрегімді бақытты болатыныма сендіремін және айтқанымның бәріне сенемін
Ол мені күн сайын жалғыз қалдырып, ренжітті деп ойлайды
О бірақ мен жыламаймын бұл жай ғана солай көрінеді
Жоқ мен жыламаймын...
О бірақ мен жыламаймын бұл жай ғана солай көрінеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз