Төменде әннің мәтіні берілген If You Were Mine To Lose , суретші - Loretta Lynn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Lynn
If you were mine to lose, I’d gladly let you go
'Cause that would mean you once belonged to me
I’d gladly face the heartache of losing you some day
'Cause then at least I’d have a memory
Through all the years I’ve known you, You’ve never noticed me
Just a friend that’s all I’ve been to you
I’d gladly let you break my heart for just one memory
Just to know that you were mine to lose
If I could only hold you just one time
For one short moment heaven would be mine
If you were mine to lose I’d gladly let you go
Just to know that you were mine to lose
If you were mine to lose I’d gladly let you go
Just to know that you were mine to lose…
Егер сіз жеңілетін менікі болсаңыз, мен сізді қуана-қуана жіберер едім
Себебі бұл сіздің бір кездері маған тиесілі болғаныңызды білдіреді
Мен сені бір күні жоғалтудың ауыртпалығына қуана қарсы алар едім
'Себебі,, ең болмағанда, менде жад бар
Мен сені білген жылдар бойы, Сен мені ешқашан байқамадың
Жай дос сенімен бар болғаным ол болды
Бір естелік үшін жүрегімді жаралауыңызға қуана рұқсат етемін
Сіз менікі болғаныңызды білу үшін
Мен сені бір-ақ рет ұстай алсам
Бір сәтке аспан менікі болады
Егер сен менікі болсаң мен сені қуана-қуана жіберер едім
Сіз менікі болғаныңызды білу үшін
Егер сен менікі болсаң мен сені қуана-қуана жіберер едім
Сенің жеңілетін менікі екеніңді білу үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз