I've Never Been This Far Before - Loretta Lynn

I can almost hear the stillness

As it yelds to the sound of my heart beating

And I can almost hear the echo

Of the thoughts that I know you must be thinking

You can feel my body tremble

As I wonder what this moment holds in store

And as you put my arms around me

You can tell I’ve never been this far before

I can hear you say you love me

As your trembling fingers touch forbidden places (pum pum pum)

But you don’t know how I’ve waited

So long for the chance that we’re finally takin' (pum pum pum)

I don’t know and I don’t care

What made you tell her you don’t love her anymore

As I taste your tender kisses

You can tell I’ve never been this far before (pum pum pum)

And as you take the love I’m givin'

I can feel the tension buildin' in my mind (pum pum pum pum pum pum)

Now I wonder if tomorrow

Will you still love me like you’re lovin' me tonight (pum pum pum pum pum pum)

Oh you have no way of knowin'

But tonight will only make me want you more

And I hope that you’ll believe me

Cause you know I’ve never been this far before (pum pum pum pum pum pum)

(Pum pum pum)

Мен тыныштықты дерлік естимін

Жүрегім соққан дыбысқа айқайлағандай

Мен жаңғырықты дерлік естимін

Мен білетін ойлар туралы сіз де ойлап жүрген боларсыз

Менің денемнің дірілдегенін сезесіз

Бұл сәтте бұл сәтте не болды?

Сіз мені құшақтап алғаныңызда

Мен бұрын-соңды мұндай алысқа бармағанымды айта аласыз

Мені сүйетініңді айтып жатқаныңды естимін

Дірілдеген саусақтарыңыз тыйым салынған жерлерге тигенде (пам пум)

Бірақ сен менің қалай күткенімді білмейсің

Ақырында қолданатын мүмкіндікті күтеміз (пам пум)

Мен білмеймін және маған бәрібір

Оған енді оны сүймейтініңді айтуға не себеп болды

Мен сенің нәзік сүйістің дәмін татып көремін

Сіз менің бұрын-соңды болмағанымды айта аласыз (пам пум)

Сіз сүйіспеншілікті қабылдаған кезде мен сыйлаймын

Мен санамдағы шиеленісті сеземін (pum pum pum pum pum)

Енді мен ертең сұрақ қоямын

Сіз мені бүгін кешке сүйетіндей сүйе бересіз бе (pum pum pum pum pum pum)

О, сенің білімің жоқ

Бірақ бүгін түн мені көбірек қалайтын болады

Сіз маған сенесіз деп үміттенемін

Себебі сіз менің бұрын соңды болмағанымды білесіз (pum pum pum pum pum pum)

(Пам-пам)