I'm Paying For My Raising - Loretta Lynn
С переводом

I'm Paying For My Raising - Loretta Lynn

Альбом
Entertainer Of The Year
Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
122670

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Paying For My Raising , суретші - Loretta Lynn аудармасымен

Ән мәтіні I'm Paying For My Raising "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Paying For My Raising

Loretta Lynn

Оригинальный текст

Well, Junior got his driver’s license Thursday

Then he wrecked the family car on Friday night

The baby throws a tantrum, if she don’t get her way

Nothing ever seems to ever turn out right

I guess I’m paying for my raising

Like my Mama said I’d do when I was grown

She said, «Gal, you’ll pay your dues

Pay 'em well when you have children of your own»

Well, my mama was young when her turned grey

And I’m looking for mine to turn that way

I won’t find it amazing

Since I’m paying for my raising

Now my little girl thinks that she is mistreated

When I insist that she hangs up her clothes

Well, I get upset and say things that shouldn’t be repeated

And I’m ashamed of a lot of words my baby knows

I guess I’m paying for my raising

Like my Mama said I’d do when I was grown

She said, «Gal, you’ll pay your dues

Pay 'em well when you have children of your own»

Well, my mama was young when her turned grey

And I’m looking for mine to turn that way

I won’t find it amazing

Since I’m paying for my raising

No, I won’t find it amazing

Since I’m paying for my raising

Перевод песни

Джуниор бейсенбіде жүргізуші куәлігін алды

Содан жұма күні түнде ол отбасының көлігін  сындырып  жарып жіберді

Сәби ойына келмесе, ашуланады

Ешқашан ештеңе дұрыс болмайтын сияқты

Менің ойымша, мен өзімнің көтерілуім үшін төлеймін

Анам айтқандай, мен өскенде жасаймын

Ол: «Гал, сен жарнаңды төлейсің

Өз балаларыңыз болған кезде оларға жақсы төлеңіз»

Анам ағарған кезде жас еді

Мен сол жаққа бұрылу үшін өзімді іздеп жүрмін

Мен оны таңқаларлық деп таппаймын

Өйткені мен өсіргенім үшін төлеп жатырмын

Қазір менің кішкентай қызым өзін қорлық көріп жатырмын деп ойлайды

Мен оның киімін іліп қоюын талап еткенімде

Мен ренжіп, қайталанбау керек нәрселерді айтамын

Мен балам білетін көп сөздерге  ұяламын

Менің ойымша, мен өзімнің көтерілуім үшін төлеймін

Анам айтқандай, мен өскенде жасаймын

Ол: «Гал, сен жарнаңды төлейсің

Өз балаларыңыз болған кезде оларға жақсы төлеңіз»

Анам ағарған кезде жас еді

Мен сол жаққа бұрылу үшін өзімді іздеп жүрмін

Мен оны таңқаларлық деп таппаймын

Өйткені мен өсіргенім үшін төлеп жатырмын

Жоқ, мен оны таңқаларлық деп санамаймын

Өйткені мен өсіргенім үшін төлеп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз