The Balancer's Eye - Lord Huron
С переводом

The Balancer's Eye - Lord Huron

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269420

Төменде әннің мәтіні берілген The Balancer's Eye , суретші - Lord Huron аудармасымен

Ән мәтіні The Balancer's Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Balancer's Eye

Lord Huron

Оригинальный текст

Heaven never ever heard a word I said

I’ve cried enough to raise the dead

«Everything comes and goes,» they say

Here tomorrow, gone today

Heaven won’t let me in, I don’t know why

No one ever loved half as much as I

Everyone’s a sinner in the balancer’s eye

I’ve prayed enough, I rolled the dice

Anyone’s luck can turn, I’ve heard

Not soon enough, I gave my word

I was born right into nothing

Under a very bad sign

Can I cross beyond that line?

Is it in my mind?

Is it in my mind?

Is it in my mind?

Is it in my mind?

Nothing’s waiting for us in the great sky

Life is equal to dust in the balancer’s eye

Now I know that I can’t lift an old curse

Tell me, how does a man change the universe?

Will I ever be forgiven for the crime of my life?

Will it haunt me 'til I die?

To the end of time

To the end of time

To the end of time

To the end of time

Heaven won’t let me in, I don’t know why

No one ever loved half as much as I

If I follow the starlight and call your name

Will I see you again on the astral plane?

Why did learnin' the truth make me feel worse?

Tell me, how does a man change the universe?

Doesn’t matter;

it’s too late to do right

Heading into the void at the speed of light

Now I know that I can’t lift an old curse

Tell me, how does a man change the universe?

Tell me, how does a man change the universe?

Tell me, how does a man change the universe?

Follow the emerald star!

Перевод песни

Аспан мен айтқан сөзді ешқашан естіген емес

Мен өлгендерді тірілту үшін жеткілікті жыладым

«Бәрі келеді және кетеді» дейді олар

Ертең бар, бүгін кетті

Аспан мені кіргізбейді, неге екенін білмеймін

Ешкім мен сияқты жартысын жақсы көрген емес

Теңгерушінің көзінде бәрі күнәкар

Мен жеткілікті дұға еттім, сүйекті лақтырдым

Кез келген адамның жолы болады, мен естідім

Көп ұзамай, сөзімді  бердім

Мен ешнәрседе туылдым

Өте нашар белгі астында

Мен сол сызықтан асып кете аламын ба?

Бұл менің ойымда ма?

Бұл менің ойымда ма?

Бұл менің ойымда ма?

Бұл менің ойымда ма?

Аспанда бізді ештеңе күтіп тұрған жоқ

Өмір баланстың көзіндегі шаңға тең

Ескі қарғысты көтере алмайтынымды енді білдім

Айтыңызшы, адам әлемді қалай өзгертеді?

Мен өмірімнің қылмысы үшін кешіремін бе?

Мен өлгенше мені қуалай ма?

Уақыт соңына дейін

Уақыт соңына дейін

Уақыт соңына дейін

Уақыт соңына дейін

Аспан мені кіргізбейді, неге екенін білмеймін

Ешкім мен сияқты жартысын жақсы көрген емес

Мен жұлдыздың жарығына еріп, атыңызды шақырсам

Мен сізді астральдық жазықтықта тағы көремін бе?

Неліктен шындықты білу өзімді нашарлатты?

Айтыңызшы, адам әлемді қалай өзгертеді?

Маңызды емес;

дұрыс істеуге кеш

Жарық жылдамдығымен бос жерге бару

Ескі қарғысты көтере алмайтынымды енді білдім

Айтыңызшы, адам әлемді қалай өзгертеді?

Айтыңызшы, адам әлемді қалай өзгертеді?

Айтыңызшы, адам әлемді қалай өзгертеді?

Изумруд жұлдызына еріңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз