Secret of Life - Lord Huron
С переводом

Secret of Life - Lord Huron

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230530

Төменде әннің мәтіні берілген Secret of Life , суретші - Lord Huron аудармасымен

Ән мәтіні Secret of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Secret of Life

Lord Huron

Оригинальный текст

I sit alone in the dark, and I try to remember

The words you spoke when you summoned the Ender

You chained my life to an ancient master

Will the curse be reversed if I say it backwards?

What you crossed was a line at the edge of the void

And you can’t crawl back without making a choice

But then something escaped when you opened the gate

You cheated death and sealed your fate

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Put on your new dress tonight

Have a look to the west, the moon’s in the sky

I wanna get at least that high

Wanna leave the Earth and my things behind

You told me you’re never gonna die

How am I supposed to sleep through the night?

You showed me the secret of life

I can’t forget that look in your eye

Been a long time gone, living out on the coast

It’s a long way back from the edge of the cosmos

Truths once known never come unknown

I learned that lesson lives ago

To die for good, it must be earned

The ways of death can never be learned

And the life I’ve lived is only dust

The darkness comes for all of us

Put on your new dress tonight

Have a look to the west, the moon’s in the sky

I wanna get at least that high

Wanna leave the Earth and all things behind

You told me you’re never gonna die

How am I supposed to sleep through the night?

You showed me the secret of life

I can’t forget that look in your eye

La, da, da

La, da, da

Перевод песни

Мен қараңғыда жалғыз отырамын, және мен есте сақтауға тырысамын

Эндерді шақырғанда айтқан сөздеріңіз

Сіз менің өмірімді ежелгі қожайынмен байланыстырдыңыз

Қарғыс кері айтсам кері бола ма?

Сіз кесіп өткен нәрсе бос жердің шетіндегі сызық болды

Таңдау жасамай, кері шегінуге  мүмкін емес

Бірақ қақпаны ашқанда бірдеңе қашып кетті

Өлімді алдап, тағдырыңа мөр бастың

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Бүгін кешке жаңа көйлегіңізді киіңіз

Батысқа қараңыз, аспанда ай

Мен кем дегенде бұл жоғары болғым келеді

Жерді және өз заттарымды тастап кеткім келеді

Сіз маған ешқашан өлмейтініңізді айттыңыз

Түнде қалай ұйықтауым керек?

Сіз маған өмірдің  сырын  көрсеттіңіз

Мен сенің көзіңе қарағаныңды ұмыта алмаймын

Жағалауда тұратын көптен өтті

Бұл ғарыштың шетінен талай жол

Бір рет белгілі болған шындық ешқашан белгісіз болмайды

Мен бұл сабақты өмірден бұрын білдім

Жақсылыққа өлу үшін еңбек еңбек болу болмақ

Өлім жолдары ешқашан                  үйренілмейді

Менің өмір сүрген өмірім тек шаң ғана

Қараңғылық бәрімізге келеді

Бүгін кешке жаңа көйлегіңізді киіңіз

Батысқа қараңыз, аспанда ай

Мен кем дегенде бұл жоғары болғым келеді

Жерді және барлық нәрсені артта қалдырғым келеді

Сіз маған ешқашан өлмейтініңізді айттыңыз

Түнде қалай ұйықтауым керек?

Сіз маған өмірдің  сырын  көрсеттіңіз

Мен сенің көзіңе қарағаныңды ұмыта алмаймын

Ла, да, да

Ла, да, да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз