Cursed - Lord Huron

Cursed - Lord Huron

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Cursed , суретші - Lord Huron аудармасымен

Ән мәтіні Cursed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cursed

Lord Huron

Түпнұсқа мәтін

What I remember the most

Is hollering her name

And the sirens wail as we ran like hell down a strange trail

Oh, I wanna know what I did

I wanna know her game

I wanna learn her wits and how she plays her tricks, oh, I gotta know

Lots of booze and her kiss

These are drugs that do not mix

I was under her spell

And today I feel like hell

She got me going, I guess

Who knew love would be like this?

Don’t know what I’m gonna do

But I guess I gotta see it through

'Cause I don’t know how to walk out of this deal

The spell she cast on me is real

I don’t know how to right the wrongs I’ve done

She bends the wills of men for fun

I don’t know how to take my own life back

Everything she touches turns to black

I don’t know how to fight what I can’t see

That girl has laid a curse on me

I gotta find me a cure

I gotta clear my name

There’s gotta be some way

I hope it’s not too late

To break the spell

Yeah

I want to get her alone

I want to ask her why

And look into those eyes

And see the endless night

Staring back

What kind of magic is this?

I was doomed by our first kiss

Just a pawn in her game

I’ve done things that have no name

And she’ll make me do worse

If the law doesn’t get me first

She has turned my heart black

And there ain’t no turning back

There are runes on my skin

They appear when she walks in

I am bound by her spell

I am chained to do her will

I’m a goner, I guess

Who knew love was gonna be like this?

She has cloaked me in black

And there ain’t no turning back

I don’t know how to walk out of this deal

The spell she cast on me is real

I don’t know how to right the wrongs I’ve done

She bends the wills of men for fun

I don’t know how to take my own life back

Everything she touches turns to black

I don’t know how to fight what I can’t see

That girl has laid a curse on me

That girl has laid a curse on me

Ән аудармасы

Мен не есімде

Оның атын айтып жатыр

Біз таңғажайып соқпақпен жүгірген кезде сиреналар жылайды

О,                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Мен оның ойынын білгім келеді

Мен оның тапқырлығын және оның трюктерін қалай ойнайтынын білгім келеді, мен білуім керек

Көп ішімдік және оның сүйісі

Бұл араласпайтын препараттар

Мен оның арбауында болдым

Ал бүгін өзімді тозақ сияқты сезінемін

Ол мені жіберді, менің ойымша

Махаббаттың осылай болатынын кім білген?

Не істерімді білмеймін

Бірақ мен оны көруім керек деп ойлаймын

«Мен осы мәміледен қалай шығуды білмеймін

Оның маған жасаған сиқыры  шынайы

Мен жатқан қателіктерімді                                                           |

Ол ермек үшін ерлердің ерік-жігерін майыстырады

Мен өз өмірімді қалай қайтарарымды білмеймін

Оның қолы тигеннің бәрі қараға айналады

Мен көре алмайтын нәрселермен қалай күресу керектігін білмеймін

Ол қыз маған қарғыс айтты

Мені емдеуді табу керек

Мен өз атымды өшіруім керек

Қандай да бір жол болуы керек

Әлі де кеш емес деп үміттенемін

Сиқырды бұзу үшін

Иә

Мен оны жалғыз алғым келеді

Мен одан неге сұрағым келеді

Және сол көздерге қара

Ал шексіз түнді көр

Артқа қарап

Бұл қандай сиқыр ?

Мен алғашқы сүйісуімізден жүріп қалдым

Оның ойынындағы пешка

Мен аты-жөні жоқ                                                                                                                                 Мен                 Мен         

Және ол мені                                                                           ишімді                                        |

Егер заң мені бірінші орындамаса

Ол менің жүрегімді қара түсті

Ал кері қайтару жоқ

Менің терімде рундар бар

Олар ол кірген кезде пайда болады

Мен оның заклинасына байланамын

Мен оның еркін орындау үшін кісенделдім

Мен кеткен адаммын, менің ойымша

Махаббаттың осылай болатынын кім білген?

Ол маған қара киінді

Ал кері қайтару жоқ

Мен осы келісімнен қалай шығуды білмеймін

Оның маған жасаған сиқыры  шынайы

Мен жатқан қателіктерімді                                                           |

Ол ермек үшін ерлердің ерік-жігерін майыстырады

Мен өз өмірімді қалай қайтарарымды білмеймін

Оның қолы тигеннің бәрі қараға айналады

Мен көре алмайтын нәрселермен қалай күресу керектігін білмеймін

Ол қыз маған қарғыс айтты

Ол қыз маған қарғыс айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз