Төменде әннің мәтіні берілген Un vis , суретші - Lora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lora
Cand ma iubeai traiam un vis
A fost asa cum mi-ai promis
Si nu-mi puteam imagina
O zi fara sa fiu a ta
Aaaaaaaaaaaaaaaahhhh…
Doar inima mea a mai ramas la tine
Te rog sa-i spui ca imi va fi bine
Si tot ce doare las in grija ta
Nu caut azi timpul sa-i spun de mine
Si spun mereu ca voi fi bine
Dar niciodata nu te voi uita
Si doare amintirea ta
Dar nu te sterg din mintea mea… Nuuu
Am fost si-asa va fi mereu
Eu doar a ta, tu doar al meu
Doar inima mea a mai ramas la tine
Te rog sa-i spui ca imi va fi bine
Si tot ce doare las in grija ta
Nu caut azi timpul sa-i spun de mine
Si spun mereu ca voi fi bine
Dar niciodata nu te voi uita
Mi-e dor de tine iar si iar si iar
Si uit de mine iar si iar si iar
Si nu-i de bine iar si iar si iar
Si iar…
Mi-e dor de tine iar si iar si iar
Si uit de mine iar si iar si iar
Si nu-i de bine iar si iar si iar
Si iar…
Mi-e dor de tine iar si iar si iar
Si uit de mine iar si iar si iar
Si nu-i de bine iar si iar si iar
Si iar…
Сен мені сүйгенде, мен арманмен өмір сүрдім
Сіз маған уәде еткендей болды
Ал мен елестете алмадым
Мен сенікі болмайтын күн
Аааааааааааааааааахххх...
Тек жүрегім сенімен қалды
Өтінемін, оған менің жақсы болатынымды айтыңыз
Ал мен барлық ауыртпалықты саған қалдырамын
Мен оған бүгін мен туралы айтуға уақыт іздемеймін
Мен әрқашан жақсы боламын деп айтамын
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Ал жадыңыз ауырады
Бірақ мен сені ойымнан өшірмеймін... Нууу
Мен болдым және боламын
Мен сенікімін, сен менікісің
Тек жүрегім сенімен қалды
Өтінемін, оған менің жақсы болатынымды айтыңыз
Ал мен барлық ауыртпалықты саған қалдырамын
Мен оған бүгін мен туралы айтуға уақыт іздемеймін
Мен әрқашан жақсы боламын деп айтамын
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Мен сені қайта-қайта сағынамын
Ал мен өзімді қайта-қайта ұмытамын
Және бұл қайта-қайта жақсы емес
Және тағы да…
Мен сені қайта-қайта сағынамын
Ал мен өзімді қайта-қайта ұмытамын
Және бұл қайта-қайта жақсы емес
Және тағы да…
Мен сені қайта-қайта сағынамын
Ал мен өзімді қайта-қайта ұмытамын
Және бұл қайта-қайта жақсы емес
Және тағы да…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз