Төменде әннің мәтіні берілген Soare Negru , суретші - Lora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lora
Am amânat decizii
Chiar nu mai pot!
Mi-ai spus că sunt fragilă, da'
Și eu sunt tot om
Am ochi ce văd în spate
Și vise spulberate
Cum vrei, cum spui
Mă simt a nimănui
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
M-ascund în aparențe
Suflet pierdut
Un chip cu-atâtea fețe
Răscolind prin trecut
Trăim o realitate (Nu, nu)
Nu vreau să-mi dai dreptate
Cum vrei, cum spui
Mă simt a nimănui
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
Tu, soare negru, nu mă încălzești!
Ooooh, oooh, no-no-no
No-oh, ooh, nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Eu vreau să plec, tu vrei în brațe
Suflet cusut cu mii de ațe
Femeie cu mii de nuanțe
Nu vrei să vezi nici ce e negru pe alb
Ne dezamăgim în tandem
Inima nu mă ajută
Dacă nu ne mai regăsim
O să pierdem orice luptă
Мен шешімдерді кейінге қалдырдым
Мен шынымен алмаймын!
Сіз маған нәзік екенімді айттыңыз, бірақ
Мен әлі адаммын
Менің артымды көретін көзім бар
Және бұзылған армандар
Қалағаныңызша, өзіңіз айтқандай
Мен өзімді ешкім сияқты сезінемін
Мен барғым келеді, сен менің құшағымдасың
Мың жіппен тігілген жан
Мыңдаған реңктері бар әйел
Ақта ненің қара екенін көргің де келмейді
Сен, қара күн, мені жылытпа!
Сен, қара күн, мені жылытпа!
Мен сыртқы көріністерге тығылып жүрмін
Жоғалған жан
Қаншама жүзі бар бет
Өткенді араластыру
Біз шындықпен өмір сүреміз (Жоқ, жоқ)
Мен сенің дұрыс болғаныңды қаламаймын
Қалағаныңызша, өзіңіз айтқандай
Мен өзімді ешкім сияқты сезінемін
Мен барғым келеді, сен менің құшағымдасың
Мың жіппен тігілген жан
Мыңдаған реңктері бар әйел
Ақта ненің қара екенін көргің де келмейді
Мен барғым келеді, сен менің құшағымдасың
Мың жіппен тігілген жан
Мыңдаған реңктері бар әйел
Ақта ненің қара екенін көргің де келмейді
Сен, қара күн, мені жылытпа!
Сен, қара күн, мені жылытпа!
Ооо, ооо, жоқ-жоқ-жоқ
Жо-о-о-о, тіпті аққа қараны көргің де келмейді
Мен барғым келеді, сен менің құшағымдасың
Мың жіппен тігілген жан
Мыңдаған реңктері бар әйел
Ақта ненің қара екенін көргің де келмейді
Тандемде көңіліміз қалды
Менің жүрегім көмектеспейді
Бір-бірімізді таппасақ
Біз кез келген шайқаста жеңілеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз