Lume - Lora, Sergiu Ferat

Am incercat, am luptat, am cerut de la viata

Numai ce am meritat

Am sperat ca voi primi o rasplata

Pentru cat am asteptat

Si-am dat tot nu mi-a mai pasat ca m-am abandonat

Tu ai luat si repede ai plecat

Nimic n-a mai contat

Ref:

Lume!

Dor toate vorbele, mi-alunga visele

De ce sa plang eu noptile?

Cine crezi ca te salveaza cand eroii nu conteaza pentru noi?

Lume, faci trafic de suflete!

Cand esti cu fata il vezi mereu cum iti zambeste

Fara sa stii ca-si freaca palmele pe ascuns

Nu poti sa vezi cu-adevarat ce isi doreste

Oricat ti-ar lua nu e de-ajuns

Ti-ar lua si ce n-ai si te-ar face dator

Te-ar face marfa si el negustor

Cand n-ai eticheta mimeaza respect

Dar fug de pretul corect

N-o sa te faca nu, sa nu mai fii TU

Ref:

Lume!

Dor toate vorbele, mi-alunga visele

De ce sa plang eu noptile?

Cine crezi ca te salveaza cand eroii nu conteaza pentru noi?

Lume, faci trafic de suflete!

Outro:.

si cand iesi pe strada nu lasa lumea sa vada

Ca-n tine, cu tine se tine lupta… sa nu vada.

Мен тырыстым, күрестім, өмірді сұрадым

Тек мен лайық болдым

Мен сыйлық аламын деп үміттендім

Мен күткенше

Ал мен бас тартқаныма әлі де мән бермедім

Сен оны алып, тез кетіп қалдың

Ештеңе маңызды емес

Сілтеме:

Әлем!

Барлық сөздерді сағындым, арманымды қуып жіберемін

Түнде неге жылауым керек?

Батырлар біз үшін маңызды емес кезде сізді кім құтқарады деп ойлайсыз?

Дүние, сен жан саудасымен айналысып жатырсың!

Сіз қыздың қасында болсаңыз, сіз оның әрқашан сізге күлетінін көресіз

Жасырын алақанын сипап жатқанын білмей

Сіз оның не қалайтынын шынымен көре алмайсыз

Қанша қажет болса да, бұл жеткіліксіз

Ол сенде жоқты алып, саған қарыз болатын

Саудагер сіз үшін де солай істейтін еді

Сізде белгі болмаса, ол құрметке еліктейді

Бірақ мен дұрыс бағадан қашамын

Бұл сені жоққа айналдырмайды, енді ол СЕН болмайсың

Сілтеме:

Әлем!

Барлық сөздерді сағындым, арманымды қуып жіберемін

Түнде неге жылауым керек?

Батырлар біз үшін маңызды емес кезде сізді кім құтқарады деп ойлайсыз?

Дүние, сен жан саудасымен айналысып жатырсың!

Басқа:.

ал көшеге шықсаң әлем көрмейді

Сіздегідей, күрес сізде ... көру үшін емес.