Төменде әннің мәтіні берілген Îmi Cer Iertare , суретші - Lora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lora
Hai, hai spune tot, dă tot din tine
Mă faci să mă simt ca o cerșetoare-n colț de stradă
Nici să plâng nu pot, cerșesc iubire
Ți-o dăruiesc pe-a mea
Aici nu-i nimeni să mă vadă
Tu nu știi să lași, las de la mine
Tot timpu' așa-i finalu'
Greu, mereu fără culoare
De-aș avea curaj să fug în lume
Aș pune capăt, chiar dacă am greșit
Îmi cer iertare
Poate într-o zi, de vrei, îți vei aminti de noi
Mă întorc și fug, nu mai, nu mai suport de dor
Și-mi cer iertare tare, tare, ta-ta-tare, tare
Vreau iertarea ta
Și-mi cer iertare tare, tare, ta-ta-tare, tare
Vreau iertarea ta
Îmi cer iertare, eh yeeh
Îmi cer iertare, yeeh
Îmi cer iertare, eh yeeh eeh
Îmi cer iertare, yeeh
Stau, aștept mereu, privesc o umbră
Mai bine pleacă acum
Dar ia cu tine poza noastră
Hei, aici sunt eu, nu sunt celebră
Tu dirijezi, eu sunt doar o vioară din orchestră
Hai, hai spune tot, dă tot din tine
Tu și acum ești mut
Dar nu-i nimic, doar ești expert
Nici să spui «Nu pot», știi și tu bine
Să ai curaj să spui «Îmi cer iertare» și te iert
Vreau iertarea ta
Și-mi cer iertare tare, tare, ta-ta-tare, tare
Vreau iertarea ta
Și-mi cer iertare tare, tare, ta-ta-tare, tare
Vreau iertarea ta
Poate într-o zi, de vrei
Îți vei aminti
Vreau iertarea ta
Și-mi cer iertare tare, tare, ta-ta-tare, tare
Vreau iertarea ta
Și-mi cer iertare tare, tare, ta-ta-tare, tare
Vreau iertarea ta
Îmi cer iertare, eh yeeh
Îmi cer iertare, yeeh
Îmi cer iertare, eh yeeh eeh
Îmi cer iertare, yeeh
Кел, кел, барыңды бер
Сіз мені көше қиылысындағы қайыршыдай сезінесіз
Мен тіпті жылай алмаймын, махаббат сұраймын
Мен саған өзімді беремін
Мені көретін ешкім жоқ
Сен қалай кететініңді білмейсің, мен сені тастаймын
Барлық уақытта «бұл соңы»
Қатты, әрқашан түссіз
Дүниеден қашуға батылым жетсе ғой
Қателессем де нүкте қояр едім
Мен кешірім сұраймын
Бәлкім, бір күні қаласаң, бізді есіңе аларсың
Бұрылып жүгіремін, енді жоқ, Сағынышқа шыдамаймын енді
Ал мен кешірім сұраймын қатты, қатты, қатты, қатты, қатты
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Ал мен кешірім сұраймын қатты, қатты, қатты, қатты, қатты
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Кешірім сұраймын, иә
Кешіріңіз, иә
Кешіріңіз, иә иә
Кешіріңіз, иә
Мен отырамын, үнемі күтемін, көлеңкеге қараймын
Қазір кеткеніңіз жөн
Бірақ біздің суретті өзіңізбен бірге алыңыз
Ей, мен атақты емеспін
Сіз дирижерлік етесіз, мен оркестрде жай ғана скрипкашымын
Кел, кел, барыңды бер
Сен әлі ақымақсың
Бірақ бәрібір, сіз жай ғана мамансыз
Сіз тіпті «мен алмаймын» деп айтуды білмейсіз
«Кешірім сұраймын» деп батылдық танытып, сізді кешіріңіз
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Ал мен кешірім сұраймын қатты, қатты, қатты, қатты, қатты
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Ал мен кешірім сұраймын қатты, қатты, қатты, қатты, қатты
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Мүмкін бір күні, қаласаңыз
Есіңізде болар
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Ал мен кешірім сұраймын қатты, қатты, қатты, қатты, қатты
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Ал мен кешірім сұраймын қатты, қатты, қатты, қатты, қатты
Мен сенің кешіріміңді қалаймын
Кешірім сұраймын, иә
Кешіріңіз, иә
Кешіріңіз, иә иә
Кешіріңіз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз