Март и апрель - Лолита

Время года — любовь, место встречи — апрель.

Мы знакомы с тобой ровно девять недель,

Как в известном кино, вместе сходим с ума,

Неужели всего нам осталось три дня?

Припев:

Только девять с половиной недель

Обещает нам март и апрель.

Только девять с половиной недель

Обещает нам март и апрель.

Март и апрель… Март и апрель…

Апрель…

Жеркий шопот любви не остыл на губах,

Целый мир для двоих в отгоревших ночах.

Мы простимся шутя и назначим с тобой

Место встречи — октябрь, время года — любовь.

Припев:

Только девять с половиной недель

Обещает нам март и апрель.

Только девять с половиной недель

Обещает нам март и апрель.

Март и апрель… Март и апрель…

Апрель…

Только девять с половиной недель

Обещает нам март и апрель.

Только девять с половиной недель

Обещает нам март и апрель.

Март и апрель… Март и апрель…

Апрель…

Март и апрель… Март и апрель…

Апрель…

Март и апрель… Март и апрель…

Апрель…

Маусым – махаббат, кездесу жер – сәуір.

Біз сізді тоғыз апта бойы білеміз,

Әйгілі фильмдегідей, бірге жынды болайық,

Бізге шынымен үш күн ғана қалды ма?

Хор:

Бар болғаны тоғыз жарым апта

Ол бізге наурыз, сәуір айларын уәде етеді.

Бар болғаны тоғыз жарым апта

Ол бізге наурыз, сәуір айларын уәде етеді.

Наурыз бен сәуір... Наурыз бен сәуір...

Сәуір…

Махаббаттың ащы сыбыры ерінге суымаған,

Өртенген түндерде екі адамға арналған бүкіл әлем.

Біз әзілдеп қоштасып, сізбен белгілейміз

Кездесу орны – қазан, маусым – махаббат.

Хор:

Бар болғаны тоғыз жарым апта

Ол бізге наурыз, сәуір айларын уәде етеді.

Бар болғаны тоғыз жарым апта

Ол бізге наурыз, сәуір айларын уәде етеді.

Наурыз бен сәуір... Наурыз бен сәуір...

Сәуір…

Бар болғаны тоғыз жарым апта

Ол бізге наурыз, сәуір айларын уәде етеді.

Бар болғаны тоғыз жарым апта

Ол бізге наурыз, сәуір айларын уәде етеді.

Наурыз бен сәуір... Наурыз бен сәуір...

Сәуір…

Наурыз бен сәуір... Наурыз бен сәуір...

Сәуір…

Наурыз бен сәуір... Наурыз бен сәуір...

Сәуір…