Крылья - Лолита
С переводом

Крылья - Лолита

Год
2000
Язык
`орыс`
Длительность
208740

Төменде әннің мәтіні берілген Крылья , суретші - Лолита аудармасымен

Ән мәтіні Крылья "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Крылья

Лолита

Оригинальный текст

Дай мне время, дай надежду

Дай мне ключ к душе твоей

Пусть всё будет как и прежде

Стану я опять твоей.

Как хочу чтоб солнцем стала я, ты стал бы жаркой пылью

Как хочу чтоб небом стала я, ты бы в нём исчез,

Но не донесли тебя ко мне надломленные крылья

Лишь всего на взмах до голубых небес.

Дай мне силы, дай свободу

Дай мне знать куда лететь

Я найду к тебе дорогу

Что со мной прошу, ответь.

Перевод песни

Маған уақыт беріңіз, маған үміт беріңіз

Маған жаныңның кілтін бер

Бәрі бұрынғыдай болсын

Мен қайтадан сенікі боламын.

Мен күн болғанымды қалаймын, сен ыстық шаңға айналарсың

Аспан болғанымды қалаймын, сен оған ғайып боласың,

Бірақ сынған қанаттар сені маған әкелген жоқ

Жай ғана көк аспанға серпілу.

Маған күш бер, еркіндік бер

Маған қайда ұшатынымды айтыңыз

Мен саған жол табамын

Маған не болды, жауап беріңізші.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз