Төменде әннің мәтіні берілген The Magic , суретші - Lola Blanc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lola Blanc
Wish I could feel what I can’t see
Float like a butterfly, scream like a bashee
Something’s hiding in the pantry
That I can’t find, so would you please
Enchante me, give me a potion
For my devotion, to the emotion
I’ve yet to surrender to tales of forever
But never say never, my dear
Can you make me believe it?
At the night when I call for the Magic
'Cause I just wanna feel it,
When things go bump in the attic
Baby, like a rabbit hole from?
Only now true love can last
Can you help me to see it?
Because I want to believe in the Magic
Cast all your spells onto me
Touch me with your wand till the light shines through me
Come on, baby, let’s get spooky
I don’t know if it’s real but I want it to be
It doesn’t know when,
I wanna know when,
My eyes are open
I’ve yet to surrender to tales of forever
But never say never, my dear
Can you make me believe it?
At the night when I call for the Magic
'Cause I just wanna feel it,
When things go bump in the attic
Baby, like a rabbit hole from?
Only now true love can last
Can you help me to see it?
Because I want to believe in the Magic
Fairytales and sleeping beauty
Is Magic like what’s in the movie?
I want to know it absolutely like you do, like you do
I felt something when you held me,
Maybe one more kiss could help me
Close your eyes, your lips will tell me if it’s true, if it’s true
Oh oh, baby
Can you make me believe it?
At the night when I call for the Magic
'Cause I just wanna feel it,
When things go bump in the attic
Baby, like a rabbit hole from?
Only now true love can last
Can you help me to see it?
Because I want to believe in the Magic
Oh ooh oh ooh
Because I want to believe in the Magic
Oh ooh oh ooh
Because I want to believe in the Magic
Көре алмайтын нәрсені сезінсем деп тілеймін
Көбелек сияқты қалқыңыз, басшыдай айқайлаңыз
Қоймада бір нәрсе жасырынып жатыр
Мен таба алмаймын, өтінемін
Мені сиқырлаңыз, маған ерітпе беріңіз
Сезімге берілгендігім үшін
Мен әлі күнге дейін ертегілерге
Бірақ ешқашан ешқашан деп айтпа, қымбаттым
Мені сендіре аласыз ба?
Мен Сиқырды шақырған түнде
Себебі мен оны сезгім келеді,
Заттар шатырда соқтығысқанда
Бала, қоянның тесігі сияқты ма?
Енді ғана шынайы махаббат ұзаққа созылады
Маған көруге көмектесе аласыз ба?
Өйткені мен сиқырға сенгім келеді
Барлық сиқырларыңды маған сал
Маған нұр түскенше таяқшаңызбен түртіңіз
Жүр, балақай, қорқынышты болайық
Егер бұл нақты екенін білмеймін, бірақ мен оның болғанын қалаймын
Қашан екені белгісіз,
Мен қашан білгім келеді,
Менің көздерім ашық
Мен әлі күнге дейін ертегілерге
Бірақ ешқашан ешқашан деп айтпа, қымбаттым
Мені сендіре аласыз ба?
Мен Сиқырды шақырған түнде
Себебі мен оны сезгім келеді,
Заттар шатырда соқтығысқанда
Бала, қоянның тесігі сияқты ма?
Енді ғана шынайы махаббат ұзаққа созылады
Маған көруге көмектесе аласыз ба?
Өйткені мен сиқырға сенгім келеді
Ертегілер мен ұйықтап жатқан ару
Сиқыр фильмдегідей ме?
Мен мұны сіз сияқты білгім келеді, сіз сияқты
Сіз мені ұстаған кезде бірдеңені сездім,
Мүмкін маған тағы бір сүйісу көмектесетін шығар
Көзіңізді жабыңыз, ерніңіз, егер бұл рас болса, егер ол рас болса, айтады
Ой, балақай
Мені сендіре аласыз ба?
Мен Сиқырды шақырған түнде
Себебі мен оны сезгім келеді,
Заттар шатырда соқтығысқанда
Бала, қоянның тесігі сияқты ма?
Енді ғана шынайы махаббат ұзаққа созылады
Маған көруге көмектесе аласыз ба?
Өйткені мен сиқырға сенгім келеді
Ой, ой, ой
Өйткені мен сиқырға сенгім келеді
Ой, ой, ой
Өйткені мен сиқырға сенгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз