One Eye Open - Lola Blanc
С переводом

One Eye Open - Lola Blanc

Альбом
The Magic
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195230

Төменде әннің мәтіні берілген One Eye Open , суретші - Lola Blanc аудармасымен

Ән мәтіні One Eye Open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Eye Open

Lola Blanc

Оригинальный текст

Heard voices in the night, whispers of double lives

So I backed from where your knife went in

Dark eyes without a face, now that I’m on the case

I lay confidential, a deal with the devil, I won’t leave a trace

Watching every move you’re makin'

I’ll keep my guard up, lie awake, and now

You’ve crossed that line, I’m up all night

I’m gonna sleep with one eye open

The trust we made went broke, lost in mirrors and smoke

You laugh but now the joke’s on you

Look closely where you step, look right and to the left

'Cause you got a sickness, and I got a witness you’ll never suspect

Watching every move you’re makin'

I’ll keep my guard up, lie awake, and now

You’ve crossed that line, I’m up all night

I’m gonna sleep with one eye open

Wait for when you’re gonna trip

And if you do, I’ll make sure you admit

You picked the wrong side now, I’m right behind

You better sleep with one eye open

You better keep one open

You better keep one open

Watching every move you’re makin'

I’ll keep my guard up, lie awake, and now

You’ve crossed that line, I’m up all night

I’m gonna sleep with one eye open

I’ll wait for when you’re gonna trip

And if you do, I’ll make sure you admit

You picked the wrong side now, I’m right behind

You picked the wrong side now, I’m right behind

You picked the wrong side now, I’m right behind

You better sleep with one eye open

Перевод песни

Түнде дауыстар естілді, қос өмірдің сыбырлары

Сондықтан мен сіздің пышақтарыңыз қайда кірдім

Бетсіз қара көздер, қазір мен іспен айналысып жатырмын

Мен жатаймын, шайтанмен  мәміле  ,  із қалдырмай  қалдырмай 

Сіз жасап жатқан әрбір қимылыңызды бақылаңыз

Мен күзетімді сақтаймын, ояу жатырмын және қазір

Сіз бұл шекарадан өттіңіз, мен түні бойы тұрдым

Мен бір көзім ашық ұйықтаймын

Бізге сенім артып, айна мен түтінге бөленді

Сіз күлесіз, бірақ қазір әзіл сізде

Басатын жеріңізге мұқият қараңыз, оңға және солға қараңыз

'Себебі сіз ауырып қалдыңыз, менде сіз ешқашан күдіктенбейтін куәгерім бар

Сіз жасап жатқан әрбір қимылыңызды бақылаңыз

Мен күзетімді сақтаймын, ояу жатырмын және қазір

Сіз бұл шекарадан өттіңіз, мен түні бойы тұрдым

Мен бір көзім ашық ұйықтаймын

Жолға шығатын уақытты күтіңіз

Ал болсаңыз, мойындайтыныңызға сенімдімін

Сіз дұрыс емес жағын таңдадыңыз, мен артта қалдым

Бір көзіңді ашып ұйықтаған жөн

Біреуін ашық ұстағаныңыз жөн

Біреуін ашық ұстағаныңыз жөн

Сіз жасап жатқан әрбір қимылыңызды бақылаңыз

Мен күзетімді сақтаймын, ояу жатырмын және қазір

Сіз бұл шекарадан өттіңіз, мен түні бойы тұрдым

Мен бір көзім ашық ұйықтаймын

Мен сіздің сапарға шыққаныңызды күтемін

Ал болсаңыз, мойындайтыныңызға сенімдімін

Сіз дұрыс емес жағын таңдадыңыз, мен артта қалдым

Сіз дұрыс емес жағын таңдадыңыз, мен артта қалдым

Сіз дұрыс емес жағын таңдадыңыз, мен артта қалдым

Бір көзіңді ашып ұйықтаған жөн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз