Waterline - Lloyd Cole
С переводом

Waterline - Lloyd Cole

Альбом
Lloyd Cole
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179500

Төменде әннің мәтіні берілген Waterline , суретші - Lloyd Cole аудармасымен

Ән мәтіні Waterline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waterline

Lloyd Cole

Оригинальный текст

Well, it used to be everything was fine

Everything I saw was mine

All I had to do was write it down

You’d just be there with your perfect frown

I made up my mind

I traded holy water for cheap wine

And I ran out of time

It used to be everything was fine

Everything I saw was mine

One fine day, you might say

That I threw it all away

Because I made up my mind

I traded holy water for cheap wine

And I ran out of time

Or something that I can’t define

I traded my whiskey for your wine

Leaving my river running dry

And a waterline

You might say I wasted my time

You might say, well, I don’t mind

I ran out of time

Or something that I can’t define

I traded holy water for cheap wine

Leaving my river running dry

Leaving just a waterline

Перевод песни

Бұрын бәрі жақсы болатын

Мен көргендердің бәрі менікі болды

Маған  жазу  болды болды

Сіз тек сіздің керемет қабағыңызбен бірге боларсыз

Мен шешім қабылдадым

Мен қасиетті суды арзан шарапқа айырбастадым

Мен  уақытым  таусылды

Бұрын бәрі жақсы болатын

Мен көргендердің бәрі менікі болды

Бір жақсы күн дейтін шығарсың

Мен бәрін лақтырып жібердім

Өйткені мен шешімімді қабылдадым

Мен қасиетті суды арзан шарапқа айырбастадым

Мен  уақытым  таусылды

Немесе мен анықтай алмайтын нәрсе

Мен вискиімді сіздің шарапыңызға айырбастадым

Өзенімді құрғатып жатырмын

Және су желісі

Уақытымды босқа өткіздім дейтін шығарсыз

Мүмкін, мен қарсы емеспін

Менің уақытым жетілді

Немесе мен анықтай алмайтын нәрсе

Мен қасиетті суды арзан шарапқа айырбастадым

Өзенімді құрғатып жатырмын

Жай су сызығын қалдыру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз