Undressed - Lloyd Cole

You look so good when you’re depressed

Better even in your current state of undress

Tears caressing me like rain

And I’m not even thinking, I feel fine

In your pain

The coolest thing I ever saw

You were sitting there smoking my cigarettes

You were naked on the bare stone floor

You looked at me to say don’t guess

I was only watching, guess I love you more

Undressed

Is it really such a sin?

Should I feel some kind of shame?

Will I truly go to hell?

You never lock the bathroom door

Should I be embarrassed when I’ve seen a hundred times before

How do married couples cope?

Should I say excuse me darling?

I don’t know

We could disconnect the telephone

And just sit around and mess around

And tell your ma we went to Rome

Tennessee

And I’m not even drinking, I feel fine

Scary…

Is it really such a sin?

Should I feel some kind of shame?

Will I truly go to hell?

The coolest thing I ever saw

You were sitting there smoking my cigarettes

You were naked on the bare stone floor

You looked at me to say don’t guess

I was only watching, is it bad that I should love you best

Undressed?

Көңіліңіз қысылғанда өте жақсы көрінесіз

Сіздің қазіргі жағдайыңызда да жақсы

Көз жасым мені жаңбырдай сипады

Мен тіпті ойламаймын, өзімді жақсы сезінемін

Сенің ауыруыңда

Мен көрген ең керемет нәрсе

Сіз сол жерде отырып, менің темекімді шегесіз

Жалаңаш тас еденде жалаңаш болдың

Болмау үшін маған қарадың

Мен тек қарап отырдым, сені  көбірек жақсы көремін

Шешінді

Бұл шынымен де күнә ма?

Мен ұяттың қандай да бір түрін сезінуім керек пе?

Мен шынымен тозаққа барамын ба?

Сіз ваннаның есігін ешқашан құлыптамаңыз

Бұрын жүздеген рет көргенде ұялуым керек пе?

Ерлі-зайыптылар қалай қиындыққа төтеп береді?

Мен кешіріңіз айтуым керек пе, қымбаттым?

Мен білмеймін

Біз телефонды ажырата аламыз

Және жай ғана отырыңыз және араласыңыз

Және біз сізге Римге бардық

Теннесси

Мен тіпті ішпеймін, өзімді жақсы сезінемін

Қорқынышты…

Бұл шынымен де күнә ма?

Мен ұяттың қандай да бір түрін сезінуім керек пе?

Мен шынымен тозаққа барамын ба?

Мен көрген ең керемет нәрсе

Сіз сол жерде отырып, менің темекімді шегесіз

Жалаңаш тас еденде жалаңаш болдың

Болмау үшін маған қарадың

Мен тек қарап отырдым, сені жақсы сүю жаман бола ма

Шешінді ме?