There For Her - Lloyd Cole
С переводом

There For Her - Lloyd Cole

Альбом
In New York (Collected Recordings 1988-1996)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244600

Төменде әннің мәтіні берілген There For Her , суретші - Lloyd Cole аудармасымен

Ән мәтіні There For Her "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There For Her

Lloyd Cole

Оригинальный текст

Sometimes I get to thinking

I’m a hurting kind of guy

Why’d that woman leave me for a lesser kind?

If you don’t know now, then you never will

Is what she said

She said I didn’t listen

Well I know that that’s untrue

She said I didn’t understand her

Well I guess that you do

Well I guess you do

Summer came around

Her old blanket on the floor

I woke to the slamming of the door

Then the rain came

And I just let it pour

All over me

Sometimes I get to thinking

I been wronged by my own kind

Down by my own undertakings

Now I’m down by the water, black water

And I’m looking in

She said I wouldn’t miss her

Well you know that that’s unfair

She said I wasn’t there for her

Well I never would have been there, no sir

If not for her

Summer comes around

And I miss that woman more

I guess I’ll get me somewhere by the fall

When the rain comes

Well I’ll just let it pour

All over me

Sometimes I get to thinking

I’m a hurting kind of guy

Why’d that woman leave me for a lesser kind

If you don’t know now, then you never will

Is what she said

Summer comes around

And I miss that woman more

I guess I’ll get me somewhere by the fall

When the rain comes

Well I’ll just let it pour

All over me

Перевод песни

Кейде ойға                                                                                                                              ...

Мен ауыратын жігітпін

Неліктен ол әйел мені қалдырып кетті?

Қазір білмесеңіз, ешқашан білмейсіз

Оның айтқаны

Ол тыңдамағанымды айтты

Мен бұл шындыққа жанаспайтынын білемін

Ол менің оны түсінбегенімді айтты

Менің ойымша, сіз солай етесіз

Менің ойымша, сіз жасайсыз

Жаз келді

Оның ескі көрпесі еденде

Мен есіктің тарсылдаған дыбысынан ояндым

Содан жаңбыр жауды

Мен оны жай құйдым

Менің үстімнен

Кейде ойға                                                                                                                              ...

Мені өзім ренжіттім

Менің                                                                    өз                                             

Қазір мен судың жағасындамын, қара су

Ал мен қараймын

Ол мен оны сағынбайтынымды айтты

Сіз бұл әділетсіз екенін білесіз

Ол мен оның жанында болмағанымды айтты

Мен ол жерде ешқашан болмас едім, сэр

Ол үшін болмаса

Жаз келе жатыр

Мен сол әйелді көбірек сағындым

Күзге дейін мені бір жерге жеткіземін деп ойлаймын

Жаңбыр жауғанда

Мен оны құюға  рұқсат беремін

Менің үстімнен

Кейде ойға                                                                                                                              ...

Мен ауыратын жігітпін

Неліктен ол әйел мені тастап кетті

Қазір білмесеңіз, ешқашан білмейсіз

Оның айтқаны

Жаз келе жатыр

Мен сол әйелді көбірек сағындым

Күзге дейін мені бір жерге жеткіземін деп ойлаймын

Жаңбыр жауғанда

Мен оны құюға  рұқсат беремін

Менің үстімнен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз