Tell Your Sister - Lloyd Cole
С переводом

Tell Your Sister - Lloyd Cole

Альбом
In New York (Collected Recordings 1988-1996)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210840

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Your Sister , суретші - Lloyd Cole аудармасымен

Ән мәтіні Tell Your Sister "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Your Sister

Lloyd Cole

Оригинальный текст

Got a head full of attitude and nowhere to put it Tell me why dont you come down to rue morgue avenue

Why dont you come down

Soil your pretty feet on the dirty ground of rue morgue avenue

Well theres a chapel on the corner where Im doing my crying

Theres a limit to my patience, what dya say fay lets get married

Down on rue morgue avenue

They say the world keeps on turning, and everything remains the same

Well my hearts burning and I say everything must change

Why dont you come down to rue morgue avenue

Why dont you come down

Soil your pretty feet on the dirty ground of rue morgue avenue

Rue morgue avenue

Rita mae, tell your sister shes unkind

Tell your sister well, I dont mind

Tell your sister, shes got mine

Why dont you come down

Soil your pretty feet on the dirty ground

I got a four letter word, starts with the letter l Cant bring myself to say it cause its making my life hell

Why dont you come down to rue morgue avenue

cause Ive been drinking all night and all day

Just trying to picture your sweet face

Down on rue morgue avenue

Down on rue morgue avenue

Down on rue morgue avenue

Rita mae, tell your sister shes unkind

Tell your sister well, I dont mind

Tell your sister, she knows where, where I lie

Down on rue morgue avenue

Down on rue morgue avenue

Down on…

Down on rue morgue avenue

Down on rue morgue avenue

Перевод песни

Көңілге                                          Маған  неге                                                                                                 .

Неге түспейсің

Әдемі аяқтарыңызды Ру морг авенюінің лас жеріне қоңыз

Бұрышта мен жылап жатқан ғибадатхана бар

Менің шыдамымның шегі, Дя, не дя дейді, ол үйленуге мүмкіндік береді

Руэ морг даңғылында төмен

Олардың айтуынша, әлем айналады және бәрі бұрынғысынша қалады

Менің жүрегім өртеніп кетті, мен бәрі өзгеруі керек деп айтамын

Неге мәйітхана даңғылына түспейсіз?

Неге түспейсің

Әдемі аяқтарыңызды Ру морг авенюінің лас жеріне қоңыз

Мәйітхана даңғылы

Рита Мэй, әпкеңе оның мейірімді емес екенін айт

Әпкеңе жақсылап айт, қарсы емеспін

Әпкеңе айт, ол менікі

Неге түспейсің

Әдемі аяқтарыңызды лас жерге топырақтаңыз

Мен l әрпінен басталатын төрт әріпті сөз алдым

Неге мәйітхана даңғылына түспейсіз?

себебі мен күні бойы түні бойы ішіп жүрдім

Тәтті жүзіңізді елестетуге тырысыңыз

Руэ морг даңғылында төмен

Руэ морг даңғылында төмен

Руэ морг даңғылында төмен

Рита Мэй, әпкеңе оның мейірімді емес екенін айт

Әпкеңе жақсылап айт, қарсы емеспін

Әпкеңе айт, ол менің қайда, қайда жатқанымды біледі

Руэ морг даңғылында төмен

Руэ морг даңғылында төмен

Төменде…

Руэ морг даңғылында төмен

Руэ морг даңғылында төмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз