Period Piece - Lloyd Cole
С переводом

Period Piece - Lloyd Cole

Альбом
Standards
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207300

Төменде әннің мәтіні берілген Period Piece , суретші - Lloyd Cole аудармасымен

Ән мәтіні Period Piece "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Period Piece

Lloyd Cole

Оригинальный текст

Mamma I think I might have just met my match

I’m lying here in the dirt — a bunch of artifacts

Ghost stations coming alive as my pulse weakens

And I am not afraid to die

Born 1961 just like you, One hundred fifty five thousand metres- neither

straight not true

Concrete to the left on me, flowers to my rights, these was the best of times

It was my austere demeanor defined the age

Next to me the green world greener and the grey more grey

The old man came, said Destroy this symbolism

Welcome to my funeral West Berlin

You would haved guessed my name by now

My chagrin

These was the best of times

Oh Hansa, my lover

Where will your gaze fall now?

Combat Groups of the Working Classes

Wherefore will you crowd?

Western hedonists mourn my passing daily

These were the best of times

Inanimate I know

I am and I will remain

Cinderblock souvenirs, sold with candy cane

Infiltrating the cabinets of the Western Union

With a promise of better times

Перевод песни

Мамма, мен өзімнің матчымды кездестірген шығармын деп ойлаймын

Мен мына жерде топырақ артефактілер олында  жатырмын

Импульс әлсіреген сайын елес станциялар жанды

Ал мен өлуден қорықпаймын

1961 жылы туылған сен сияқты, Жүз елу бес мың метр- де емес

тура дұрыс емес

Сол жағымдағы бетон, оң жағымдағы гүлдер, бұл уақыттың ең жақсысы болды

Бұл жасымды қатты мінез-құлығым анықтады

Менің жанымда жасыл әлем жасылырақ, ал сұр көбірек сұр

Қарт келді, Бұзыңдар мына символды

Батыс Берлиндегі жерлеуге қош келдіңіз

Сіз менің атымды болған болар едіңіз

Менің ренішім

Бұл ең жақсы болды

О Ханса, менің  ғабым

Енді сіздің көзқарасыңыз қайда түседі?

Жұмыс тобының жауынгерлік топтары

Неге жиналасың?

Батыс гедонистері менің қайтыс болғанымды күн сайын жоқтауда

Бұлар ең жақсы болды

Мен білемін жансыз

Мен боламын және қаламын

Cinderblock кәдесыйлары, кәмпитпен бірге сатылады

Western Union кабинеттеріне ену

Жақсырақ кездерге уәде мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз