Төменде әннің мәтіні берілген I Didn't See It Coming , суретші - Lloyd Cole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lloyd Cole
Gone fishing, called an intermission
On account of being overcooked
Headswimming — the children and the women
Leave me stranded on my burning deck
One fine morning I woke to hear you calling
I couldn’t believe what I heard at all
I didn’t see it coming
Much later I’m your grand capitulator
Certain that I could be wrong
Head still spinning looking for an algorithm
To bring some sense to it all
You start singing along
With that rock’n’roll song
On you New York station
I didn’t see it coming
Don’t get me wrong
I wouldn’t change a single thing
It’s just that having been wrong so many many times
It’s hard to believe that I might get it right
I didn’t see it coming
And now I’m underneath the train
I didn’t see it coming
Үзіліс деп аталатын балық аулауға кетті
Асып кету есебінен
Басты жүзу — балалар мен әйелдер
Мені жанып жатқан палубада қалдырыңыз
Бір күні таңертең мен сенің қоңырауыңды естіп ояндым
Мен естігеніме мүлде сене алмадым
Мен оның келе жатқанын көрмедім
Көп ұзамай мен сіздің ұлы капитуляторыңыз боламын
Мен қателесуім мүмкін екені анық
Алгоритмді іздеп басыңыз әлі де айналуда
Мұның бәріне біраз мағынасын әкелу
Сен қосыла ән айта бастайсың
Сол рок-н-ролл әнімен
Сіз Нью-Йорк станциясында
Мен оның келе жатқанын көрмедім
Мені қате түсінбеңіз
Мен бірде-бір нәрсені өзгертпес едім
Талай рет қателескеніңіз
Оны дұрыс түсінетініме сену қиын
Мен оның келе жатқанын көрмедім
Ал қазір пойыздың астында қалдым
Мен оның келе жатқанын көрмедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз