Half Of Everything - Lloyd Cole

You walk in my house with her lipstick over your face

You tell me you got news for me well, do you think I cant see straight?

Do you think I cant recognize her perfume on your clothes

You tell me you got news for me well, I dont need to be told

Let me guess, shes looking for a little peace of mind

I dont want to cause any more pain but could I please have whats mine?

Shes got such a pretty please I never could say no Well just take her half of everything and then please go Now I know right now youre thinking Im some crazy kind of fool

But the truth of the matter is Im just like you

Shes some kind of voodoo woman, she said she cant use me anymore

Thats what she said to me she said, I cant use you anymore

I dont need your lovin, I dont need your kissin

I dont need for you to tell me all that Ive been missin

I dont need your lovin, I dont need your kissin

I dont need for you to tear me down and tear me down again

Every time you give a little more, she could still use a little more

Every time you give a little more, she could still use a little more

And when you cant give a little more, she could still use a little more

She could still use a little more, she could still use a little more

Tell her that she done me, that she done me good

Tell her that she done me, like a lady should

I never ever seen her and I hope I never do I might have to show her just what love can do The sun aint gonna shine, and the rain is gonna fall

cause I put a spell on you

And all the years I cried, all the years that I tried

To save a stillborn love

I know what youre thinking, pretty soon Ill howl at the moon

But you better believe me, cause I was just like you

Mister read the writing on the wall, get out while youre still whole

While youre still breathing

I dont need your lovin

(I dont need your lovin)

Kissin

(I dont need your kissin)

Lovin, no I dont need

Tear me down again

(I dont need your lovin)

Mmm lovin

(I dont need your kissin)

Mmm kissin, and I dont need

Tear me down again

(I dont need your lovin)

Yeah

(I dont need your kissin)

No, I dont need her to tear me down again

Сіз менің үйімде оның ерін далабы бетіңізге жағып жүресіз

Маған жақсы жаңалық             бар                                                 тура  көре алмай       көре алмай      көре алмай       көре алмай     көре алмай    көре алмай   ойлайсың ба?

Сіздің киіміңізден оның иіссуын тани алмаймын деп ойлайсыз ба?

Сіз маған жақсы  жаңалығыңыз бар болды, маған айту қажет жоқ

Ол аздап тыныштық іздейді деп ойлаймын

Мен бұдан былай ауыртқым келмейді, бірақ мендікін ала аламын ба?

Оның сұлулығы бар, өтінемін, мен ешқашан «жоқ» деп айта алмадым. Оған барлығының жартысын алыңыз, содан кейін өтінемін  Енді білдім дәл қазір сіз білімсіз ақымақпын деп ойлайсыз 

Бірақ бұл мәселенің ақиқаты сіз сияқты

Ол қандай да бір вуду әйелі, ол мені енді пайдалана алмайтынын айтты

Ол маған осылай деді, мен сені енді пайдалана алмаймын деді

Маған сенің махаббатың керек емес, маған сенің сүйіспеншілігің керек емес

Маған сағынғанымның барлығын айтуыңыздың қажеті жоқ

Маған сенің махаббатың керек емес, маған сенің сүйіспеншілігің керек емес

Сенің мені құлатып, қайтадан құлатуыңның қажеті жоқ

Сіз аздап көбірек берген сайын, ол әлі де аздап қолдануы мүмкін

Сіз аздап көбірек берген сайын, ол әлі де аздап қолдануы мүмкін

Ал сіз аздап бере алмасаңыз, ол                   

Ол әлі де біраз                                         

Оған мені істегенін, маған жақсылық жасағанын айт

Оған әйел сияқты мені істегенін айт

Мен оны ешқашан көрген емеспін және ешқашан көрмеймін деп үміттенемін, мен оған махаббаттың не істей алатынын көрсетуім керек Күн жарқырамайды, ал жаңбыр жауады.

себебі мен саған сиқырладым

Мен жылдар бойы жыладым, тырыстым

Өлі туған махаббатты сақтау үшін

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін, жақында айға жылаймын

Бірақ маған сенгеніңіз жөн, өйткені мен де сіз сияқты болдым

Мырза қабырғадағы жазуды оқыңыз, сау болғанша шығыңыз

Сіз әлі дем алып жатқанда

Маған сіздің махаббатыңыз керек емес

(Маған сіздің махаббатыңыз керек емес)

Киссин

(Маған сенің сүйгенің керек емес)

Ловин, маған керегі жоқ

Мені тағы да құлат

(Маған сіздің махаббатыңыз керек емес)

Ммм сүйемін

(Маған сенің сүйгенің керек емес)

Ммм сүйдім, маған керегі жоқ

Мені тағы да құлат

(Маған сіздің махаббатыңыз керек емес)

Иә

(Маған сенің сүйгенің керек емес)

Жоқ, оның мені қайтадан ренжітуінің қажеті жоқ