For Crying Out Loud - Lloyd Cole

I took 15 years

To break your spell

I loved you then

I love you still

I wake up cold

I wake up wet

My body weak

My mind is spent

I fill my days

I pay my rent

And I have no need

Of electric light

Because I dream the same

Dream every night

I call my man

I know it’s late

Could you fix me something

To put me straight?

Because I need your love

I need it now

God speed your love

For crying out loud

You took all I have

There is no more

Mother nature lied

There is no cure

So I take my pill

I close my eyes

And I wait for sleep

I wait all night

But I see your face

I hear your voice

So I call your number

I have no choice

Because I need your love

I need it now

God speed your love

For crying out loud

I took 15 years

To break your spell

I loved you then

I guess I failed

I wake up cold

I wake up wet

My body weak

My mind is spent

I fill my days

I pay my rent

And I have no need

And I have no one

Because I need your love

I need it now

God speed your love

God speed your love to me

For crying out loud

Мен 15 жыл алдым

Сиқырды бұзу үшін

Мен сені сол кезде сүйдім

Мен сені әлі де жақсы көремін

Мен суық оянамын

Мен ылғалды оянамын

Денем әлсіз

Менің ми                                                                                                                                                                      |

Мен күндерімді  толдырамын

Мен жалдау ақысын  төлеймін

Ал маған керегі жоқ

Электр жарығынан

Өйткені мен де соны армандаймын

Әр түнде арманда

Мен адамыма шақырамын

Мен кеш екенін білемін

Маған бірдеңе түзете аласыз ба?

Мені түзету үшін бе?

Өйткені маған сіздің махаббатыңыз керек

Маған қазір қажет

Алла махаббаттарыңызды тездетсін

Қатты айқайлағаны үшін

Сіз мендегінің бәрін алдыңыз

Артық жоқ

Табиғат ана өтірік айтты

Емдеу болмайды

Сондықтан мен таблетканы аламын

Мен көзімді жамамын

Мен ұйқыны күтемін

Мен түні бойы күтемін

Бірақ мен  сенің жүзіңді көремін

Даусыңызды естимін

Сондықтан мен сіздің нөміріңізді шақырамын

Менің таңдауым жоқ

Өйткені маған сіздің махаббатыңыз керек

Маған қазір қажет

Алла махаббаттарыңызды тездетсін

Қатты айқайлағаны үшін

Мен 15 жыл алдым

Сиқырды бұзу үшін

Мен сені сол кезде сүйдім

Менің ойымша, мен сәтсіздікке ұшырадым

Мен суық оянамын

Мен ылғалды оянамын

Денем әлсіз

Менің ми                                                                                                                                                                      |

Мен күндерімді  толдырамын

Мен жалдау ақысын  төлеймін

Ал маған керегі жоқ

Менде ешкім жоқ

Өйткені маған сіздің махаббатыңыз керек

Маған қазір қажет

Алла махаббаттарыңызды тездетсін

Құдай маған деген сүйіспеншілігіңді             махаббатыңды       махаббатыңды            махаббатыңды                                махаббатыңды                                                                                                                                                      |

Қатты айқайлағаны үшін