Don't Look Back - Lloyd Cole

When you’re nothing to no one

And you’re less to your kin

And you’re looking for someone

Who won’t cling to anything

So you’re stuck in some motel

With the sound of her sleeping

Don’t you feel kind of old now

Well, ain’t that a funny thing

I used to wake up early

I used to try to believe

But life seems neverending

When you’re young

So you’re back on the highway

And there’s wind in her hair

And you know that it’s no time for thinking

About somebody up there

Because you’ll turn her to drinking

And you’ll lead her to hell

With her bible beside her

She surely looks like an angel

I used to wake up early

I used to try to believe

But faith is never easy

When you’re young

I used to wake up early

Now it’s hard, hard enough to sleep

But life seems neverending

When you’re young

Ешкім үшін болмасаңыз

Ал сіз өзіңіздің туыстарыңыз үшін кем сіз

Ал сен біреуді іздейсің

Кім ештеңеге жабыспайды

Осылайша сіз мотельде тұрып қалдыңыз

Оның ұйықтап жатқан дыбысымен

Өзіңізді қазір қартайғандай сезінбейсіз бе

Бұл күлкілі нәрсе емес пе

Мен ерте оянатынмын

Мен сенуге  тырысатынмын

Бірақ өмір бітпейтін сияқты

Жас кезіңде

Сондықтан сіз тас жолға оралдыңыз

Оның шашында жел бар

Ойланатын уақыт жоқ екенін білесіз

Жоғарыда біреу туралы

Себебі сіз оны ішуге                             |

Ал сіз оны тозаққа апарасыз

Оның қасында Киелі кітап

Ол періштеге ұқсайтыны сөзсіз

Мен ерте оянатынмын

Мен сенуге  тырысатынмын

Бірақ сенім  ешқашан оңай емес

Жас кезіңде

Мен ерте оянатынмын

Қазір ұйықтау қиын, қиын

Бірақ өмір бітпейтін сияқты

Жас кезіңде