Can't Get Arrested - Lloyd Cole

you’ve been talking in circles now for years man

lesson number one is change your attitude

people would like to help you

all you ever wanted was a picture with the queen

ah, welcome to london

when you’ve arrived, well you stay or you leave

don’t you know you’re quite certain

nothing is so pretty as it used to be, no indeed

could you entertain us with a song

with a very special melody

we could sing along

and you know you should be grateful

but i let it pass

'cause you can’t get arrested

but you could kiss my ass

in hollywood, yeah yeah, doo doo doo

yeah yeah, yeah yeah

you’ve been talking in circles now for years man

is your foot nailed to the floor or do you like it here

people would like to get to know you

all you ever wanted was a picture with the queen

ah, welcome to london

when you’ve arrived, well you stay or you leave

don’t you know you’re quite certain

if you decide boy you’ll stay on your leash well

we’ll reward you quite handsome

when you’ve arrived, well you stay or you leave

don’t you know you’re quite certain

nothing is so pretty as it used to be, no indeed

could you entertain us with a song

with a very special melody

we could sing along

well you know you should be grateful

but i let it pass

'cause you can’t get arrested

you could kiss my ass

you know my first instinct’s

to kick you now you’re down

and you come waltzing in think that you could push me around

well you know you should be grateful

should i let it pass

'cause you can’t get arrested

but you could kiss my ass

in hollywood, doo doo, doo doo

doo doo, doo doo doo

yeah yeah, yeah yeah

sunset and vine

on sunset and vine

ah on sunset and vine

have a real good time

ah on sunset

on sunset and vine

have a real good time

ah on sunset

yeah on sunset

ah on sunset and vine

you, you can’t get arrested

you, you can’t get arrested

you, you can’t get arrested

you, you can’t get arrested

on sunset

ah ah on sunset

you, you can’t get arrested

you, you can’t get arrested

ah on sunset

ah on sunset

ah… on sunset

ah… on sunset

can’t get arrested

can’t get on

сіз жыл бойы шеңберлерде  сөйледіңіз

№1 сабақ: көзқарасыңызды өзгерту

адамдар сізге көмектескісі келеді

Сізге тек патшайыммен бірге түскен сурет болды

о, лондонға қош келдіңіз

келгенде, қаласыз немесе кетесіз

сенімді екеніңізді білмейсіз бе

ешнәрсе бұрынғыдай әдемі емес, шынында да

Сіз бізді әнмен қызықтыра аласыз ба?

өте ерекше әуенмен

біз қосылып ән айта аламыз

және сіз рақмет ету керек екенін білесіз

бірақ мен оның өтуіне  рұқсат бердім

'себебі сіз қамауға алмайсыз

бірақ сіз менің есегімді сүй аласыз

Голливудта, иә, иә, ду-ду

иә иә, иә иә

сіз жыл бойы шеңберлерде  сөйледіңіз

аяғың еденге шегеленді ме, әлде бұл жерде ұнайды ма

Адамдар сізбен танысқысы келеді

Сізге тек патшайыммен бірге түскен сурет болды

о, лондонға қош келдіңіз

келгенде, қаласыз немесе кетесіз

сенімді екеніңізді білмейсіз бе

егер сіз бала деп шешсеңіз, сіз бауыңызды жақсы ұстайсыз

біз сізді өте әдемі сыйлаймыз

келгенде, қаласыз немесе кетесіз

сенімді екеніңізді білмейсіз бе

ешнәрсе бұрынғыдай әдемі емес, шынында да

Сіз бізді әнмен қызықтыра аласыз ба?

өте ерекше әуенмен

біз қосылып ән айта аламыз

риза болуыңыз керек екенін білесіз

бірақ мен оның өтуіне  рұқсат бердім

'себебі сіз қамауға алмайсыз

сіз менің есегімді сүй аласыз

сіз менің алғашқы инстинктімді білесіз

 енді құлап қалдыңыз

Сіз мені итермелей аласыз деп ойлайсыз

риза болуыңыз керек екенін білесіз

өтуіне  рұқсат беруім керек пе?

'себебі сіз қамауға алмайсыз

бірақ сіз менің есегімді сүй аласыз

Голливудта, Ду Ду, Ду Ду

ду-ду-ду-ду-ду

иә иә, иә иә

күннің батуы және жүзім

 күннің батуы мен жүзім бұтасында

күн батқанда және жүзім бұтасында

уақытыңызды жақсы өткізіңіз

күн батқанда

 күннің батуы мен жүзім бұтасында

уақытыңызды жақсы өткізіңіз

күн батқанда

иә күн батқанда

күн батқанда және жүзім бұтасында

Сіз, тұтқындауға болмайды

Сіз, тұтқындауға болмайды

Сіз, тұтқындауға болмайды

Сіз, тұтқындауға болмайды

 күн батқанда

күн батқанда

Сіз, тұтқындауға болмайды

Сіз, тұтқындауға болмайды

күн батқанда

күн батқанда

аа... күн батқанда

аа... күн батқанда

қамауға алу мүмкін емес

жете алмайды