No More Party's - Little Steven

I don’t need nobody

Tell me what to do

You can’t wear me out baby

I ain’t gonna live like you

I don’t need nobody

Sayin' their party speaks for me

Keep your lies and your compromise

I got enough of my own personality

Everybody’s waitin'

Everybody’s prayin'

Everybody’s sayin' we have had enough

Ain’t nothin' getting better

But nothin' lasts forever

We got to stand together

No more party’s

Got my own party right here

(They try to tell you)

Don’t ask no questions

Don’t try to use your mind

Don’t take responsibility baby

Just follow the party line

Like sheep to the slaughter

We keep the fat cats fat

What people need what people want

When we gonna start talkin' 'bout that

Everybody’s sellin'

Ain’t nobody helpin'

Ain’t nobody tellin' us the truth

Everybody’s runnin'

Ain’t no savior comin'

Promises mean nothin'

No more party’s

Got my own party right here

Are you a Democrat?

(Do you know where you’re at?)

Are you a Republican?

(Look at the shape you’re in)

Are you a Communist?

(What do we mean by this?)

What do we mean by this?

(I can’t even guess)

Маған ешкім керек емес

Не істеу керектігін айтыңыз

Сіз мені шаршата алмайсыз, балақай

Мен сен сияқты өмір сүрмеймін

Маған ешкім керек емес

Олардың партиясы мен үшін сөйлейді дейді

Өтірік пен ымыраға келуді сақтаңыз

Мен өзімнің жеке басымды алдым

Барлығы күтуде

Барлығы дұға етеді

Барлығы «бізде жеткілікті болды» дейді

Ештеңе жақсарып жатқан жоқ

Бірақ ештеңе мәңгілік емес

Біз бірге тұруымыз керек

Басқа  кеш жоқ

Дәл осы жерде өз кешімді өткіздім

(Олар сізге айтқысы келеді)

Сұрақ қоймаңыз

Ақылыңызды қолданбаңыз

Жауапкершілікті өз мойныңа алма балам

Тек партияның бағытын ұстаныңыз

Союға қой сияқты

Біз семіз мысықтарды семіз ұстаймыз

Адамдарға не қажет, адамдар нені қалайды

Біз бұл туралы сөйлесе бастаймыз

Барлығы сатады

Ешкім көмектеспейді

Бізге ешкім шындықты айтпайды

Барлығы жүгіреді

Құтқарушы келе жатқан жоқ

Уәделер ештеңені білдірмейді

Басқа  кеш жоқ

Дәл осы жерде өз кешімді өткіздім

Сіз демократсыз ба?

(Қайда екеніңізді білесіз бе?)

Сіз республикашылсыз ба?

(Сіздің пішініңізге қараңыз)

Сіз коммунистсіз бе?

(Бұл біз нені білдіреді?)

Бұған не айтамыз?

(Мен тіпті болжай алмаймын)