Төменде әннің мәтіні берілген Angel Eyes , суретші - Little Steven, The Disciples Of Soul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Steven, The Disciples Of Soul
She sits by her window I watch her there
She makes me coffee, she combs her hair
Her eyes are shining she’s gone I know
She’s on a stage in a palace so long ago
Ain’t it a shame, money can’t buy what she sees
She’s got the heart of a child, bless my soul
Precious as diamonds, silver and gold
When I look into your angel eyes
You got me baby I realize
I ain’t never gonna make you cry
Ooh, you angel eyes
She dances in shadows, she bleeds in tears
She turns into animals, she disappears
Surrounded by mirrors while the spirits watch
They look now baby, but they can’t touch
The pain is intoxicating if the music is loud enough
I’d buy her jewelry, I’d buy her a ring, I’d buy her the world
But it don’t mean a thing
When I look into your angel eyes
You got me baby, I realize
I ain’t never gonna make you cry
Ooh, you angel eyes
Ain’t it a shame, up till now she’s had to dream alone
She really belongs in another time
But for awhile she’s mine all mine
When I look into your angel eyes
You got me baby, I realize
I ain’t never gonna make you cry
Ooh, you angel eyes
Ол терезенің жанында отырады, мен оны сол жерде қараймын
Ол маған кофе дайындайды, шашын тарайды
Оның көздері жарқырап тұр, мен білемін
Ол сарайдағы сахнада баяғыда
Ұят емес пе, оның көргенін ақшаға сатып ала алмайды
Оның бала жүрегі бар, жанымды жарылқа
Алмаз, күміс және алтын сияқты қымбат
Мен сенің періштенің көздеріне қарағанымда
Сіз мені балам түсіндім
Мен сені ешқашан жылатпаймын
Ой, періштенің көздері
Көлеңкеде билейді, көз жасына қан кетеді
Ол жануарларға айналады, ол жоғалады
Айналармен қоршалған, рухтар қарап тұрғанда
Олар қазір балаға ұқсайды, бірақ олар қол тигізбейді
Музыканың дыбысы жеткілікті болса, ауырсыну мас
Мен оның әшекейлерін, сақинасын, дүниені сатып алар едім
Бірақ бұл ештеңені білдірмейді
Мен сенің періштенің көздеріне қарағанымда
Сіз мені балам, түсінемін
Мен сені ешқашан жылатпаймын
Ой, періштенің көздері
Бұл ұят емес пе, осы уақытқа дейін ол жалғыз армандауға мәжбүр болды
Ол шынымен басқа уақытқа тиесілі
Бірақ біраз уақыт ол менікі
Мен сенің періштенің көздеріне қарағанымда
Сіз мені балам, түсінемін
Мен сені ешқашан жылатпаймын
Ой, періштенің көздері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз