Forever - Little Steven, The Disciples Of Soul
С переводом

Forever - Little Steven, The Disciples Of Soul

Альбом
Men Without Women
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237060

Төменде әннің мәтіні берілген Forever , суретші - Little Steven, The Disciples Of Soul аудармасымен

Ән мәтіні Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever

Little Steven, The Disciples Of Soul

Оригинальный текст

I learned when I was a young boy

You turn your cheek you get slapped

I take the punches I can’t slip

And I give it right back

Even if I win girl, you know it really won’t mean too much

What I want baby most of all is the only thing I can’t touch

If I give you my heart would you love me forever

Would you pick up the pieces if I stumble and fall

If my world falls apart could you keep it together

If I can’t have you I don’t want no one at all

Just because I’m so quiet

Just because I don’t cry

The hardest lesson to learn girl

Is how to take it inside

There’s leather and jewels to soothe me

But it really isn’t what I need

There’s an aching hurt inside of me

And it’s the kind of thing you don’t see

If I give you my heart would you love me forever

Would you pick up the pieces if I stumble and fall

If my world falls apart could you keep it together

If I can’t have you I don’t want no one at all

Now the years are unwinding

But I still feel the hurt

I’ve been fighting my whole life

For the privilege to work

Now I’ve stopped and looked around me

There’s nobody left to blame

If I don’t have you to hold me girl

All of my work’s in vain

If I give you my heart would you love me forever

Would you pick up the pieces if I stumble and fall

If my world falls apart could you keep it together

If I can’t have you I don’t want no one at all

Перевод песни

Мен жас кезімде  үйрендім

Сіз бетіңізді бұрып, шапалақпен ұрасыз

Мен сырғып кете алмайтын соққыларды аламын

Мен оны бірден қайтарып беремін

Қызды жеңсем де, бұл тым көп мағынаға ие болмайтынын білесіз

Меніңше, нәрестенің көпшілігі мен қол тигізе алмаймын

Саған жүрегімді берсем мені мәңгілік сүйер ме едің

Мен сүрініп, құлап қалсам, кесектерді жинайсыз ба?

Менің әлемім ыдыраса, оны бірге сақтай аласыз ба

Егер менде бола алмасам, мен ешкімді қаламаймын

Мен өте тыныш болғандықтан

Мен жыламағаным үшін

Қызды үйрену ең қиын сабақ

Оны қалай алуға болады

Мені тыныштандыратын былғары мен зергерлік бұйымдар бар

Бірақ бұл маған қажет емес

Ішімде бір сыздап барады

Және бұл сіз көрмейтін нәрсе

Саған жүрегімді берсем мені мәңгілік сүйер ме едің

Мен сүрініп, құлап қалсам, кесектерді жинайсыз ба?

Менің әлемім ыдыраса, оны бірге сақтай аласыз ба

Егер менде бола алмасам, мен ешкімді қаламаймын

Енді жыл санаулы

Бірақ мен әлі де азапты сезінемін

Мен өмір бойы күресіп келемін

Жұмыс істеу артықшылығы үшін

Енді мен тоқтап, айналама қарадым

Кінәлі ешкім қалмады

Егер сен мені ұстау болмаса қыз болмаса 

Менің барлық еңбектерім бос болды

Саған жүрегімді берсем мені мәңгілік сүйер ме едің

Мен сүрініп, құлап қалсам, кесектерді жинайсыз ба?

Менің әлемім ыдыраса, оны бірге сақтай аласыз ба

Егер менде бола алмасам, мен ешкімді қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз