Los Desaparecidos - Little Steven, The Disciples Of Soul
С переводом

Los Desaparecidos - Little Steven, The Disciples Of Soul

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341990

Төменде әннің мәтіні берілген Los Desaparecidos , суретші - Little Steven, The Disciples Of Soul аудармасымен

Ән мәтіні Los Desaparecidos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Los Desaparecidos

Little Steven, The Disciples Of Soul

Оригинальный текст

Were you shaken, by the thunder

It will pass with the night

Don’t you be frightened my child

Rest your head here awhile

I must tell you about your papa

And the price that he paid

For speaking his heart out one day

They came and took him away

Fighting here is all that remains for us now

We’ve stopped trying to hide our hatred inside

We’re crying out loud

Baby we once were so proud

Jesus where are you now

Where have you gone desparecido

I hope someone remembers your name

Where have you gone desaparecido

How can they just turn their backs to our shame

Where have you gone desaparecido

I taste your blood in the roots of this land

Where have you gone desaparecido

Mi querido, only yesterday I held your hand

There’s a dark road no one speaks of

But we must live with the truth

It runs from the Plaza De Mayo

To the Rio Sumpul

They say someday, when we die, we’ll ride

Wild horses in a world without end

But what do we do until then

Standing here and staring straight into the lies

They can steal all we have

But never can they steal the hope from our eyes

Baby our heart must survive

How many times must we die

Where have you gone desaparecido

I see your face in every grain of sand

Where have you gone desaparecido

Mi querido, only yesterday I held your hand

Перевод песни

Күн күркіреуінен селк ете қалдыңыз ба

Ол түнмен бірге өтеді

Менің балам қорықпа

Басыңызды осында біраз демалыңыз

Мен саған әкең туралы айтуым керек

Және ол төлеген баға

Бір күні жүрегін ашып айтқаны үшін

Олар келіп, оны алып кетті

Мұнда күресуіміз - қазір біз үшін қалады

Біз өшпендігімізді іштей жасыруға тырысуды доғардық

Біз қатты жылап жатырмыз

Балақай, біз бір кездері мақтанатынбыз

Иса қазір қайдасың

Деспарецидо қайда кеттіңіз

Біреу сіздің атыңызды есте сақтайды деп үміттенемін

Қайда кеттіңіз десапарецидо

Олар біздің ұятымызға қалайша бет бұрады

Қайда кеттіңіз десапарецидо

Мен сенің қаныңды осы жердің тамырынан татып көремін

Қайда кеттіңіз десапарецидо

Маған, кеше ғана қолыңды ұстадым

Ешкім айтпайтын қараңғы жол бар

Бірақ біз шындықпен өмір сүруіміз керек

Ол Плаза Де Майо алаңынан жүреді

 Рио Сумпулға

Олар бір күні, өлгенде, мінеміз дейді

Шексіз әлемде жабайы аттар

Бірақ оған дейін не істейміз

Осы жерде тұрып, өтірікке тіке қарап

Олар бізде бар нәрсені ұрлай алады

Бірақ олар ешқашан біздің көзіміздегі үмітті ұрлай алмайды

Бала жүрегіміз аман болуы керек

Біз неше рет өлуіміз керек

Қайда кеттіңіз десапарецидо

Мен сенің жүзіңді әр құм түйірінен көремін

Қайда кеттіңіз десапарецидо

Маған, кеше ғана қолыңды ұстадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз