Who Made The Moon - Little River Band

Her little eyes looked up to the evening sky

As twilight spread across her sweet face she wondered why

She turned to me to ask who made it so So sure that I would know

Who made the moon, who paints the sky

Who hangs the stars and turns them on each night

Who tells the rose it’s time to bloom

How do Junebugs know it’s June

Dad, who made the moon

As that little girl grew up to discover life

She found that people’s words could cut deeper than a knife

But somehow hers were always used for good

I guess she understood

Who made the moon, who paints the sky

Who hangs the stars and turns them on each night

Who fills the hearts, that have no room

With shooting stars and toy balloons

Dad, who made the moon

And who decides who gets to live

And who decides its time to die

And who decides the ones you love

Don’t get to say goodbye

Now I sit alone and search the evening sky

I’d give everything I’ll ever own for just one more night

To hold her close and share the mystery

And hear her asking me Who made the moon, who paints the sky

Who hangs the stars and turns them on each night

Who shows the world how to play in tune

She got her answers way too soon

She knows who made the moon

Who made the moon, who paints the sky

Who hangs the stars and turns them on each night

How can I fill this empty room

Why’d she have to leave so soon

God, who made the moon

Оның кішкентай көздері кешкі аспанға қарады

Ымырт оның сүйкімді жүзіне жайылғанда, ол неге екеніне таң қалды

Ол маған бұрылып, мұны кім жасады деп сұрады, мен білемін

Айды кім жасады, аспанды кім бояды

Әр түнде жұлдыздарды іліп, оларды қосатын

Раушанға гүлдену уақыты келді деп кім айтады

Маусым айы екенін қайдан біледі

Айды жасаған әке

Сол кішкентай қыз өскенде өмірді ашты

Ол адамдардың сөздері пышақтан да терең кесетінін анықтады

Бірақ әйтеуір оны әрқашан жақсылыққа пайдаланды

Менің ойымша, ол түсінді

Айды кім жасады, аспанды кім бояды

Әр түнде жұлдыздарды іліп, оларды қосатын

Жүректерді кім толтырады, оларға орын жоқ

Атқан жұлдыздармен және ойыншық шарлармен

Айды жасаған әке

Ал кім өмір сүретінін кім шешеді

Ал өлетін уақытты кім шешеді

Ал сенің жақсы көретіндеріңді кім шешеді

Қоштаспаңыз

Енді мен жалғыз отырып, кешкі аспанды іздеймін

Мен тағы бір түнге менде болатынның бәрін берер едім

Оны жақын ұстау және жұмбақпен бөлісу

Оның менен Айды кім жаратты, аспанды кім бояйды деп сұрағанын тыңда

Әр түнде жұлдыздарды іліп, оларды қосатын

Кім әлемге күйде ойнау керектігін көрсетеді

Ол өз жауаптарын тым ерте алды

Ол айды кім жасағанын біледі

Айды кім жасады, аспанды кім бояды

Әр түнде жұлдыздарды іліп, оларды қосатын

Бұл бос бөлмені қалай толтыра аламын?

Неліктен ол тезірек кетуі керек еді?

Айды жаратқан Құдай