The One That Got Away - Little River Band
С переводом

The One That Got Away - Little River Band

Альбом
Get Lucky
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236850

Төменде әннің мәтіні берілген The One That Got Away , суретші - Little River Band аудармасымен

Ән мәтіні The One That Got Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The One That Got Away

Little River Band

Оригинальный текст

It’s more than I can handle

Much more than I can take

You never feel the fire

'til you lose the love you make

I should’ve seen it comin'

Now that I’m in deeper than I’ve ever been

She’s soundin' like a stranger

And I’m afraid I’ve done it to myself again, oh…

Sittin' here all through the night

Losin' this fight

Don’t let her be the one that got away

Things I should have said keep runnin' through my head

And I’m the fool that’s missin' her today

I can’t believe this is happening to me

Can’t let the girl turn out to be the one that got away

Long distance conversations

A thousand miles from home

Don’t satisfy the hunger

When you’re feelin' so alone

Now it may be too late

She won’t forget the way I treated her

Could’ve been so easy

All I had to do was

Say I needed her, oh…

Sittin' here all through the night

Losin' this fight

Don’t let her be the one that got away

Things I should have said keep runnin' through my head

And I’m the fool that’s missin' her today

I can’t believe this is happening to me

Can’t let the girl turn out to be the one that got away

I knew there’d be trouble

The day I left town

I never thought this could take me

Take me down, oh …

Sittin' here all through the night

Losin' this fight

Don’t let her be the one that got away

Things I should have said keep runnin' through my head

And I’m the fool that’s missin' her today

I can’t believe this is happening to me

Can’t let the girl turn out to be the one that got away

Перевод песни

Бұл менің қолымнан келгеннен де көп

Мен алатынымнан әлдеқайда көп

Сіз отты ешқашан сезбейсіз

Сіз жасаған махаббатты жоғалтқанша

Мен оның келе жатқанын көруім керек еді

Қазір мен бұрын-соңды болмаған тереңдіктемін

Ол бейтаныс адам сияқты

Мен мұны өзіме тағы жасадым ба деп қорқамын, о...

Түні бойы осында отырдым

Бұл күрестен жеңілді

Оның қашып кетуіне жол бермеңіз

Айтуым керек нәрселер менің басымнан өтіп бара жатыр

Ал мен оны бүгін сағынып жүрген ақымақпын

Мен бұған сене алмаймын

Қыздың қашып кетуіне жол бермеу керек

Ұзақ қашықтықтағы әңгімелер

Үйден мың миль

Аштықты қанағаттандырмаңыз

Сіз өзіңізді жалғыз сезінгенде

Енді кеш болуы мүмкін

Ол менің оған қалай қарағанымды ұмытпайды

Бұл өте оңай болуы мүмкін еді

Маған бар жасал  болды

Маған ол керек еді деңіз, о...

Түні бойы осында отырдым

Бұл күрестен жеңілді

Оның қашып кетуіне жол бермеңіз

Айтуым керек нәрселер менің басымнан өтіп бара жатыр

Ал мен оны бүгін сағынып жүрген ақымақпын

Мен бұған сене алмаймын

Қыздың қашып кетуіне жол бермеу керек

Мен қиыншылық тудыратынын білдім

Мен қаладан шыққан күні

Бұл мені алып кетуі мүмкін деп ешқашан ойламадым

Мені түсіріңіз, о...

Түні бойы осында отырдым

Бұл күрестен жеңілді

Оның қашып кетуіне жол бермеңіз

Айтуым керек нәрселер менің басымнан өтіп бара жатыр

Ал мен оны бүгін сағынып жүрген ақымақпын

Мен бұған сене алмаймын

Қыздың қашып кетуіне жол бермеу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз