Төменде әннің мәтіні берілген I Know It , суретші - Little River Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little River Band
I live alone, I’m little known
I’m mad about my lady and glad about the way she loves me
I go away, but on the day
Hate it to be leavin' and want just to be seeing my lady
And when I come home, she gives me a feelin' so fine
I’m still there locked in her mind
And I know it, know it, she wants to be with me
I see it all in her eyes, her feelings are hard to disguise
And I know it.
We talked about the world
And wanted to share it someday, but never had the chance
'Cause circumstance took us away, so many things on my mind left to say
So many nights, and empty days.
Now I live alone, I’m little known
I’m mad about my lady and sad about the way
I’m mad about my lady.
And when I come home
She gives me a feelin' so fine, I’m still there locked in her mind
And I know it, know it, she wants to be with me
I see it all in her eyes, her feelings are hard to disguise
And I know it
Мен жалғыз тұрамын, мен аз таныспын
Мен ханым үшін ашуландым және оның мені жақсы көретініне қуаныштымын
Мен кетемін, бірақ сол күні
Оны линкатпен жек көріп, менің ханымды көргім келеді
Мен үйге келгенде, ол мені өте жақсы сезінеді
Мен әлі де оның санасында құлыптаулымын
Мен оны білемін, білемін, ол менімен болғысы келеді
Мен мұның барлығын оның көзінен көріп тұрмын, оның сезімін жасыру қиын
Ал мен білемін.
Біз әлем туралы сөйлестік
Және оны бір күні бөліскім келді, бірақ ешқашан мүмкіндік болмады
«Себеп-жағдай бізді алып кетті, сондықтан менің ойымда көп нәрсе айтуға кетті
Көп түндер, бос күндер.
Қазір жалғыз тұрамын, мен аз таныспын
Мен ханым үшін ренжідім және жолға қынжыламын
Мен ханым үшін ренжідім.
Мен үйге келгенде
Ол мені өте жақсы сезінеді, мен әлі де оның ойындамын
Мен оны білемін, білемін, ол менімен болғысы келеді
Мен мұның барлығын оның көзінен көріп тұрмын, оның сезімін жасыру қиын
Мен білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз