Төменде әннің мәтіні берілген Forever Blue , суретші - Little River Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little River Band
Sometimes I wish I was a sailor
Way out on the stormy sea
Far away from the city and all this misery
And I wish that I could tell you just how much you mean to me
No matter where I run to
I’ll never lose your memory
Sometimes I close my eyes and drift away
I can’t forget the things I didn’t say
I chose a life that took me away from you
And I will be forever blue
When you wake up in tomorrow and I’m no longer by your side
Just don’t think too much about me and of the many times you’ve cried
And wherever you may wander may good fortune be your guide
Go find another lover, one who’ll never leave your side
Sometime I close my eyes and drift away…
I chose a life that took me away from you, and I will be forever blue
Кейде теңізші болғым келеді
Дауылды теңізде шығу жолы
Қаладан алыс және осы қасірет
Мен сізге мен үшін қаншалықты маңызды екеніңізді айта алғым келеді
Мен қайда жүрсем болмайды
Мен сенің жадыңды ешқашан жоғалтпаймын
Кейде көзімді жумып алып кетемін
Мен айтпаған нәрселерді ұмыта алмаймын
Мен сеннен алып өмір таңдадым
Мен мәңгі көгілдір боламын
Сен ертең оянғанда, мен енді сенің жаныңда болмаймын
Мен туралы және көп рет жылағаныңыз туралы көп ойламаңыз
Қай жерде жүрсеңіз де, сәттілік сізге жол көрсетуші болуы мүмкін
Жаныңыздан ешқашан кетпейтін басқа ғашық табыңыз
Кейде мен көзімді жумып алып кетемін...
Мен сені сенен алып кеткен өмірді таңдадым, мен мәңгілік көгілдір боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз