The Way It Really Is - Lisa Loeb

I kept talking to myself

I had to get the words out of my head

So I did

You barely said a thing

You kind of heard me out and then you said

You said:

«you're crazy, why do you keep doing this?

Everything is fine.»

Then I think, I’m crazy

I do this all the time

Until I start to think that nothing’s even wrong

Maybe I am Hiding in my own confusion

Maybe we’re just

A picture in my head

Maybe what if it could be The way I wish it really was

Maybe I don’t wanna see it The way it really is Sometimes your intentions

Are totally impossible to read

What does that mean?

Sometimes even i Have no idea what I need

I wish I did.

I’m crazy

Why do I keep doing this?

Everything is fine.

Then you think I’m crazy

I do this all the time

Until I start to think

That something’s really wrong

Looking out my window

At the big blue sky

Lazy sun shining and so I run outside

To look for you

I look for you

And then it starts to rain

Maybe I am Is that the way it really is?

Maybe we’re just

A picture in my head

Maybe what if it could be The way I wish it really was

Maybe I don't want to see it The way it really is Maybe I don't want to see it Maybe I don't want to see it The way it really is The way it really is The way it really is The way it

really is

Мен өзіммен сөйлестім

Мен сөздерді басымнан шығаруым керек еді

Мен болдым

Сіз әрең дегенде бір нәрсе айттыңыз

Сіз мені естідіңіз, сосын айттыңыз

Сен дедің:

«сен жындысың, неге бұлай істей бересің?

Бәрі жақсы.»

Сосын мен жындымын деп ойлаймын

Мен бұны әрдайым                     үйетемін

Мен ештеңе дұрыс емес деп ойлай бастағанша

Мүмкін мен өзімнің шатасуымда жасырынып жатырмын

Мүмкін біз жай

Менің басымда сурет

Мүмкін, бұл мен қалағандай болуы мүмкін болса ше

Мүмкін мен оны көргім келмеуі шынымен  кейде сенің ниетің 

Оқу мүмкін емес

Ол нені білдіреді?

Кейде тіпті маған не керек екенін білмеймін

Мен болғанымды қалаймын.

Мен жындымын

Неліктен мен мұны істеймін?

Бәрі жақсы.

Сонда сен мені жынды деп ойлайсың

Мен бұны әрдайым                     үйетемін

Мен ойлай бастағанша

Бұл шынымен дұрыс емес нәрсе

Тереземе қарап

Үлкен көк аспанда

Жалқау күн жарқырап тұр, сондықтан  мен  далаға жүгірдім

Сізді іздеу үшін

Мен сені іздеймін

Сосын жаңбыр жасады

Мүмкін мен бұл қалай болса да, бұл

Мүмкін біз жай

Менің басымда сурет

Мүмкін, бұл мен қалағандай болуы мүмкін болса ше

Мүмкін мен оны шынымен көргім келмейтін шығармын, мүмкін, мен оны көргім келмейді, мүмкін, оны шынымен қалай осылай көргім келмейді, бұл шынымен де солай болып табылады

шынымен солай