I Do - Lisa Loeb
С переводом

I Do - Lisa Loeb

Альбом
The Very Best Of Lisa Loeb
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220720

Төменде әннің мәтіні берілген I Do , суретші - Lisa Loeb аудармасымен

Ән мәтіні I Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Do

Lisa Loeb

Оригинальный текст

When I’m done with thinking

Then I’m done with you

And when I’m done with crying

And then I’m done with you

When I feel so tired

Then I’m done with you

You know, everybody feels this way sometimes

Everybody feels this way

And I do

You can’t hear it, but I do

You can’t hear it, but I do

You can’t hear it, but I do

You’re trying to convince me

That what I’ve done’s not right

And I get so frustrated

I stay up every night

You ask me for an answer

And I’m so tired and I’m up in the air, I’m up in the air

You know, everybody feels this way sometimes

Everybody feels this way (Everybody feels this way)

And I do

You can’t hear it, but I do

You can’t hear it, but I’m feeling this way

Just because you say

I will be ignored and I will be denied

And I could be erased, I could be brushed aside

And I will get scared and I will get shoved down

But I feel like I do because you push me around

I’m starting to ignore you

Now, I doubted you so long

I’m tired of over-thinking

I know you don’t belong

Now I’m asking questions

No one pushes me around

You know, everybody feels this ways sometimes

Everybody feels this way (Everybody feels this way)

And I do

You can’t hear it, but I do

You don’t seem angry, but I do

I do (I do)

I do (I do)

I do (I do)

You don’t seem angry, but I do

You don’t hear it, but I do

I, I do

You can’t hear it, but I do

I do (I do)

You don’t seem angry, but I do

I do (I do)

You don’t hear it, but I do

Перевод песни

Мен ойлауды аяқтаған кезде

Сонда мен сенімен біттім

Ал мен жылауды аяқтаған кезде

Сосын мен сенімен біттім

Мен өзімді қатты шаршаған кезде

Сонда мен сенімен біттім

Білесіз бе, әр адам кейде осылай сезінеді

Барлығы осылай сезінеді

Мен боламын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен  тыңдаймын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен  тыңдаймын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен  тыңдаймын

Сіз мені сендіруге  тырысып жатырсыз

Менің істегенім дұрыс емес

Және мен қатты ашуланамын

Мен күн сайын тұрамын

Менен жауап сұрасыз

Мен қатты шаршадым, мен ауадамын, мен ауадамын

Білесіз бе, әр адам кейде осылай сезінеді

Барлығы осылай сезінеді (Барлығы осылай сезінеді)

Мен боламын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен  тыңдаймын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен осылай сезінемін

Сіз айтқаныңыз үшін ғана

Мен елемейді                                               

Мені өшіре алар едім, менден бөлек щетка

Мен қорқып және мені итеріп жіберемін

Бірақ сен мені итеріп жібергендіктен, мен солай сезінемін

Мен сізді елемей бастадым

Енді мен сені көптен күмәндандым

Мен артық ойлаудан шаршадым

Мен сіздің тиесілі емес екеніңізді білемін

Қазір мен сұрақтар қоямын

Мені ешкім итермейді

Білесіз бе, әр адам кейде осылай сезінеді

Барлығы осылай сезінеді (Барлығы осылай сезінеді)

Мен боламын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен  тыңдаймын

Сіз ашулы емес сияқтысыз, бірақ мен ашуланамын

Мен істеймін (істеймін)

Мен істеймін (істеймін)

Мен істеймін (істеймін)

Сіз ашулы емес сияқтысыз, бірақ мен ашуланамын

Сіз оны естімейсіз, бірақ мен  естіп тұрмын

Мен, боламын

Сіз оны ести алмайсыз, бірақ мен  тыңдаймын

Мен істеймін (істеймін)

Сіз ашулы емес сияқтысыз, бірақ мен ашуланамын

Мен істеймін (істеймін)

Сіз оны естімейсіз, бірақ мен  естіп тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз