Do You Sleep - Lisa Loeb
С переводом

Do You Sleep - Lisa Loeb

Альбом
The Purple Tape
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220760

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Sleep , суретші - Lisa Loeb аудармасымен

Ән мәтіні Do You Sleep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Sleep

Lisa Loeb

Оригинальный текст

Do you eat sleep do you breathe me anymore?

Do you sleep do you count sheep anymore?

Do you sleep anymore?

Do you take plight on my tounge like lead?

Do you fall gracefully into bed anymore?

I saw you as you walked across my room

You looked out the window -- you looked at the moon

And you sat on the corner of my bed

And you smoked with the ghost in the back of my head

Now I don’t know and I don’t care

If I ever see you again

I don’t know and I don’t care

If I ever will be there

Do you eat sleep do you breathe me anymore?

Do you sleep do you keep me anymore?

You kick my foot under the table

I kick you back can’t say that I’m able

To stand for you or fall for you ever again

Wish for a perfect setting

Wishing that I am letting you

Take me where you want me all over again

You can’t give yourself

Absolutely to someone else

Now I don’t know and I don’t care

If I ever will see you again

I don’t know and I don’t care

If I ever will be there

I saw you as you walked across my room

You looked out the window -- you looked at the moon

And you sat on the corner of my bed

And you smoked with the ghost in the back of my head

Do you eat sleep do you breathe me anymore?

Do you sleep do you count sheep anymore?

Do you sleep anymore?

I don’t know (do you eat sleep do you breathe me anymore?)

And I don’t care (do you sleep do you count sheep anymore?)

If I ever will be there (do you sleep anymore?)

Will be there

Перевод песни

Ұйқы жейсің бе, енді мені дем аласың ба?

Ұйықтап жатсың ба, енді қой санайсың ба?

Сіз енді ұйықтайсыз ба?

Сіз менің тілімді қорғасындай қабылдайсыз ба?

Сіз енді төсекке әдемі түрде құлайсыз ба?

Мен сені өз бөлмемде жүргендей көрдім

Терезеден қарадың -- айға қарадың

Ал сен менің төсегімнің бұрышында отырдың

Ал сен аруақтың арғы жағында темекі шектің

Енді мен білмеймін және     маңызды  емес

Егер мен сені тағы бір рет көрсем

Мен білмеймін және маған бәрібір

Мен болсам боламын

Ұйқы жейсің бе, енді мені дем аласың ба?

Ұйықтап жатырсың ба, мені енді ұстайсың ба?

Сіз менің аяғымды үстелдің астынан тепкіңіз

Мен сізді кері теуіп аламын деп айта алмаймын

Сіз үшін тұру немесе қайтадан сізге құлау

Мінсіз параметрді тілейміз

Сізге  рұқсат етуді  тілеймін

Мені қалаған жерге қайта апарыңыз

Сіз өзіңізге бере алмайсыз

Мүлдем басқа біреуге

Енді мен білмеймін және     маңызды  емес

Егер мен сені тағы көретін болсам

Мен білмеймін және маған бәрібір

Мен болсам боламын

Мен сені өз бөлмемде жүргендей көрдім

Терезеден қарадың -- айға қарадың

Ал сен менің төсегімнің бұрышында отырдың

Ал сен аруақтың арғы жағында темекі шектің

Ұйқы жейсің бе, енді мені дем аласың ба?

Ұйықтап жатсың ба, енді қой санайсың ба?

Сіз енді ұйықтайсыз ба?

Мен білмеймін (сіз ұйықтап жатырсыз ба, сен енді сен мені дем аласың ба?)

Маған бәрібір (сен ұйықтайсың ба, енді қой санайсың ба?)

Егер мен ол жерде болсам (сен енді ұйықтайсың ба?)

Онда болмақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз