U Killed It - Lily Allen
С переводом

U Killed It - Lily Allen

  • Альбом: Alright, Still (Deluxe)

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:24

Төменде әннің мәтіні берілген U Killed It , суретші - Lily Allen аудармасымен

Ән мәтіні U Killed It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

U Killed It

Lily Allen

Оригинальный текст

Sunday morning we were lying in bed, just the two of us Undercover, undercover

With no warning, you suddenly became more than my lover

I’ve been waiting so very long for you to say it to me, say it to me

I’ve been skating, skating on thin ice if I don’t agree

I know you’re the one for me, but it took me by surprise

And if I say it back to you, I can’t look you in the eye

I don’t want to lose you, I don’t want to confuse you

I guess that this is my cue, to give you my reply

And you killed it, you killed it

You killed it with I love you

And you killed it, you killed it

With I love you

And you killed it with I love you

What am I supposed to say back to you?

You killed it with I love you

With I love you

I know it’s only, only three little words I seem to be so scared of

(Oh, so scared of)

So please show me how to get these words off the tip of my tongue and out of my

mind

I know you’re the one for me, but it took me by surprise

And if I say it back to you, I can’t look you in the eye

I don’t want to lose you, I don’t want to confuse you

I guess that this is my cue, to give you my reply

And you killed it, you killed it

You killed it with I love you

And you killed it, you killed it

With I love you

And you killed it with I love you

What am I supposed to say back to you?

You killed it with I love you

With I love you

I have been thinking about what you said

Three little words running 'round in my head

There’s no one else that I’d rather be next to

I guess what I’m trying to say is «I love you»

And you killed it, you killed it

You killed it with I love you

And you killed it, you killed it

With I love you

And you killed it with I love you

What am I supposed to say back to you?

You killed it with I love you

With I love you

And you killed it, you killed it

You killed it with I love you

And you killed it, you killed it

With I love you

And you killed it with I love you

What am I supposed to say back to you?

You killed it with I love you

With I love you

Перевод песни

Жексенбі күні таңертең біз төсекте жаттық, тек екеуміз жасырын, жасырын

Ешқандай ескертусіз сен кенет менің сүйіктімнен  артық болдың

Мен сенің маған айтқаныңды, маған айтшыыңды көп күттім

Мен коньки тептім, келіспесем, жұқа мұзда сырғанап жүрмін

Мен үшін сен екеніңді білемін, бірақ бұл мені таң қалдырды

Ал егер сізге айтсам, көзіңізге  қарай алмаймын

Мен сені жоғалтқым келмейді, мен сені шатастырғым келмейді

Менің ойымша, бұл менің өзімнің жауабымды беруім керек деп ойлаймын

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Мен сені сүйемін

Ал сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сізге не айтуым  керек?

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сені сүйемін

Мен тек тек үш кішкентай сөзбен, мен соншалықты қорқатын сияқты

(Ой, қатты қорқамын)

Сондықтан маған бұл сөздерді менің тілімнің ұшынан және менің ойымнан қалай алуға болатынын көрсетіңіз

ақыл

Мен үшін сен екеніңді білемін, бірақ бұл мені таң қалдырды

Ал егер сізге айтсам, көзіңізге  қарай алмаймын

Мен сені жоғалтқым келмейді, мен сені шатастырғым келмейді

Менің ойымша, бұл менің өзімнің жауабымды беруім керек деп ойлаймын

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Мен сені сүйемін

Ал сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сізге не айтуым  керек?

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сені сүйемін

Мен сен айтқан нәрселер туралы ойланып қалдым

Менің басымда үш кішкентай сөз жүгіріп жүр

Мен одан басқа ешкім жоқ

"Мен сені сүйемін" деп айтқым келеді.

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Мен сені сүйемін

Ал сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сізге не айтуым  керек?

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сені сүйемін

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Ал сен оны өлтірдің, өлтірдің

Мен сені сүйемін

Ал сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сізге не айтуым  керек?

Сен оны мен сені сүйемін деп өлтірдің

Мен сені сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз