Shining Moon (1948) - Lighnin' Hopkins, Hopkins

I’m gonna find me another home, I’m gonna find it way out in the woods

I’m gonna find me another home, find it way out in the woods

So I can let all them no good women know, whoa, I don’t mean them no good

Yes everybody tells me

In my neighborhood

You mess with a woman she don’t mean you no good

I’m gonna find me a home, way out in the woods

So I can let all these old no-good women know, I don’t mean them no good

She used to be a good woman but she didn’t do what she should

And that’s the reason I’m gonna find me a home out in the woods

I don’t mean them no good

Still I want you to know

I did the best I could

Мен басқа үй табамын, мен оны орманда барамын

Мені басқа үйді тауып, орманда таба аламын

Сондықтан                    бар                        бар                    бар                                                                                                               |

Иә бәрі маған айтады

Менің көршімде

Сіз әйелмен араласасыз, ол сізді жақсы емес дегенді білдірмейді

Мен орманның ішінен үй тауып беремін

Сондықтан мен барлық ескі әйелдерді білмеймін, мен оларды жақсы білмеймін

Ол  жақсы  әйел                                                                                                                                                                                                                                                                             ол  керек  іс жатын       олмады

Міне, сондықтан мен өзіме орманнан үй тауып беремін

Мен оларды жақсы болмаймын

Сонда да білгеніңізді қалаймын

Мен қолымнан келгеннің барын жасалдым