Don't Think You're Pretty - Lighnin' Hopkins

Don’t think 'cause you’re pretty, women

Got every man in town

You know you ain’t doin' nothin'

But tearin' yo' own reputation down

You know the blues a bad feelin'

When you have them 'bout the break of day

You know the blues a mighty bad feelin'

When you have them long 'bout the break of day

Well, you look for her in the bed, where yo' baby used to lay

Mmm, what you want with a rooster, he won’t crow 'fo day?

What you want with a woman, she won’t do what she say?

Сіз әдемісіз деп ойламаңыз, әйелдер

Қаладағы әрбір ер адам бар

Сіз ештеңе істемейтініңізді білесіз

Бірақ өз беделіңді түсіреді

Сіз блюздің жағымсыз сезім екенін білесіз

Күннің үзілісінде олар сізде болғанда

Сіз блюз өте жағымсыз сезім екенін білесіз

Күннің үзілісінде олар ұзақ болғанда

Сіз оны сәбиіңіз жатқан төсектен іздейсіз

Ммм, әтешке не керек, ол күні бойы шақырмайды ма?

Әйелге не қаласаңыз, ол айтқанын орындамайды ма?