Happy Blues for John Glenn - Lighnin' Hopkins

People I was sittin' this mornin' with this on my mind

Said there ain’t no livin' man who gone around the world three time

But John Glenn did

Yes he did

He did it, I’m talkin' about him

Only did it for fun

Half a million dollars made him feel so well

He got to eatin' his lunch and couldn’t hardly tell

He said I feel all right

John Glenn said it Everybody was laughin'

And dipped in the gritty

It was a million prayer went up Prayin' that he would land

I looked at a schoolhouse full of men and they didn’t know what to say

But they said «Let him come back, God

Please let him land

You know that’s the onliest man ever did it And you’re the helpin' hand»

I see’d him when he left but I didn’t see him when he land

But I knowed he was doin' all right when they said it is OK to give him a great

big hand

He’ll be in on the ship

They say he’s on deck

His mother say I know my son gonna make it, it ain’t never been no mistake

You know I wanna tell you somethin', this ain’t lyin'

You know that man must had on his mind flyin'

It ain’t nobody will take that for his tryin',

unless they gonna build him his own self airplane and they gonna go flyin'

They told him «Don't worry, this is true

You may miss me for a few minutes but I’ll be back to see about you" — He did!

Yes he did

Yes when he done it, didn’t know what had happened the helicopter say —

You know they tested that boy’s body, even test his heart

They knowed he was all right when he was gettin' to start

I mean he’s made it!

He went around the world three times

You know he went and got him an airplane,

Адамдар мен бүгін таңертең осы оймен отырдым

Әлемді үш рет айналып шыққан тірі адам жоқ деді

Бірақ Джон Гленн жасады

Иә, ол жасады

Ол жасады, мен ол туралы айтып жатырмын

Мұны тек көңіл көтеру үшін жасады

Жарты миллион доллар оны жақсы сезінді

Ол түскі ас ішіп, айта алмады

Ол менің өзімді жақсы сезінетінімді айтты

Джон Гленн айтты Бәрі күлді»

Және құмға батып кетті

Бұл оның қонуы           м м л дұға  көтерілді   дұға   дұға   болды

Мен еркектерге толы мектепке қарадым, олар не айтарымды білмеді

Бірақ олар: «Ол қайтып келсін, Құдай

Оған қонуға рұқсат етіңіз

Сіз мұны ең жалғыз адам жасағанын білесіз және сіз көмек қолысыз»

Мен оны кеткенде көрдім, бірақ қонған кезде оны көрмедім

Бірақ мен оның бәрін білдім, олар маған жақсы екенін айтты

үлкен қол

Ол кемеде болады

Олар оның палубада екенін айтады

Оның анасы мен ұлымның қол жеткізетінін білемін дейді, бұл ешқашан қателік емес

Мен саған бірдеңе айтқым келетінін білесің, бұл өтірік емес

Білесіз бе, бұл адамның ойында ұшу болуы керек

Мұны ешкім өз әрекеті үшін қабылдамайды,

егер олар оған өзінің жеке ұшағын жасамаса және олар ұшпайынша

Олар оған: «Уайымдама, бұл рас

Сіз мені бірнеше минут сағынуыңыз мүмкін, бірақ мен сіздер туралы көруге ораламын », - деді ол!

Иә, ол жасады

Иә, ол мұны істегенде, тікұшақ не болғанын білмеді — деді.

Олар баланың денесін, тіпті жүрегін сынағанын білесіз

Олар оның бәрі жақсы екенін бастай бастаған кезде білді

Мен ол орындады деймін!

Ол әлемді үш рет айналып шықты

Білесіз бе, ол барып, оған ұшақ алып берді.